Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o ti i mbështjellë!
披衣的人啊!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je mbështjellë në zëmërimin tënd dhe na ke ndjekur, na ke vrarë pa mëshirë.
你 自 被 怒 氣 遮 蔽 、 追 趕 我 們 . 你 施 行 殺 戮 、 並 不 顧 惜
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
litarët e të pabesëve më kanë mbështjellë, por unë nuk e kam harruar ligjin tënd.
惡 人 的 繩 索 纏 繞 我 . 我 卻 沒 有 忘 記 你 的 律 法
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por samueli kryente shërbimin para zotit, megjithëse akoma fëmijë, dhe ishte mbështjellë me një efod prej liri.
那 時 撒 母 耳 還 是 孩 子 、 穿 著 細 麻 布 的 以 弗 得 、 侍 立 在 耶 和 華 面 前
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
këmishat do t’i kenë prej katranit, e zjarri do t’ua mbështjellë fytyrat e tyre, -
他们的衬衣是用沥青做的,火将笼罩他们的脸。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ejani, të kthehemi tek zoti, sepse ai na ka copëtuar, por do të na shërojë; na ka goditur, por do të na mbështjellë.
來 罷 、 我 們 歸 向 耶 和 華 . 他 撕 裂 我 們 、 也 必 醫 治 . 他 打 傷 我 們 、 也 必 纏 裹
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kur ashabi dëgjoi këto fjalë, grisi rrobat e tij, e mbuloi trupin me një thes dhe agjeroi; binte në shtrat i mbështjellë me thesin dhe ecte si i përvuajtur.
亞 哈 聽 見 這 話 、 就 撕 裂 衣 服 、 禁 食 、 身 穿 麻 布 、 睡 臥 也 穿 著 麻 布 、 並 且 緩 緩 而 行
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai i ka krijuar qiejt dhe tokën, me qëllim të plotë; ai e mbështjellë natën në ditë dhe ditën në natë, ai e ka nënshtruar diellin dhe hënën. të gjitha lëvizin deri në kohë (shkallë) të caktuar. ah, ai është i fuqishëm dhe falës.
他本着真理,创造天地;他截夜补昼,截昼补夜;他制服日月,各自运行,到一个定期。真的,他确是万能的,确是至赦的。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: