A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
në to ka pemë, hurme dhe shega,
그 두 곳에는 과실과 종려 나무와 석류로 풍성하나니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me to dhe me lundra bartni barrët.
너희는 가축과 배를 타노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
looking for files to backup/remove ...
백업/제거할 파일들을 찾는 중...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
backing up files to be removed to %s ...
%s에서 삭제할 백업파일들 ...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe mbi to e anije bartni (hypni).
너희는 가축과 배를 타노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ato turbullohen për shkak të akullit dhe në to fshihet bora,
얼 음 이 녹 으 면 물 이 검 어 지 며 눈 이 그 속 에 감 취 었 을 지 라
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe të tjera mundime të llojllojshme, të ngjashme me to.
그와 유사한 또 다른 벌들이있노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ata nxitojnë në vepra të mira dhe për to i kalojnë të tjerët.
이들은 서둘러 선을 행하며 앞장서 실천하노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dolën malet dhe luginat u ulën në vendin që ti kishe caktuar për to.
주 의 정 하 신 처 소 에 이 르 렀 고 산 은 오 르 고 골 짜 기 는 내 려 갔 나 이
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe do të vësh mbi to vaj dhe temjan; është një blatim ushqimor.
그 위 에 기 름 을 붓 고 그 위 에 유 향 을 더 할 지 니 이 는 소 제 니 라
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sollën gomaren dhe pulishtin, shtruan mbi to mantelet e tyre, dhe ai u hipi.
나 귀 와 나 귀 새 끼 를 끌 고 와 서 자 기 들 의 겉 옷 을 그 위 에 얹 으 매 예 수 께 서 그 위 에 타 시
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe ju në to – keni hijeshi kur i ktheni nga kullosa dhe kur i qitni në kullosë,
너희가 그 가축들을 집으로 데려올 때와 목장으로 안내하는 그 안에는 너희를 위한 아름다움 이 있으며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atëherë ndërmorën kundër tyre dhe i fundosëm në det, ngase përgënjeshtruan argumentet tonadhe nuk qanë kokën për to.
하나님이 그들에게 또 다른재앙을 주었으니 그들을 바다에 익사케 하었으매 이는 그들이 말 씀을 거역하고 이에 무관심하였기 때문이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
në to do të qëndrojnë përherë e përgjithmonë. me të vërtetë, vetëm te perëndia është shpërblimi i madh.
그들은 그곳에서 영생하리니 실로 큰 보상은 하나님께 있노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all-llahu krijoi qiejt dhe tokën me një serozitet të caktuar. në to më të vërtetë ka fakte për besimtarët.
하나님은 천지를 진리로써 창조하셨나니 이 안에는 믿는 자 들을 위한 예증이 있노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mos kanë ata shkallë të larta që në to të përgjojnë? prra, përgjuesit e tyre le të sjellin fakt të sigurt!
아니면 그들이 하늘에 올라 비밀을 들을 사다리라도 가지고 있느뇨 그렇다면 그 비밀을 들었 던 자로 하여금 명백한 증거를 입증하라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ju thuhet): “hyni në to me përshëndetje dhe të siguruar (prej frikës)”.
평안하고 안전하게 그곳에 들게하여
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(luti) tha: “ja këto vajzat e (popullit) tim! nëse doni të bëni çka synoni, (martohuni me to).
롯이 말하길 너희가 원한다 면 결혼할 나의 딸들이 있노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: