Você procurou por: kapi (Albanês - Croata)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Albanês

Croata

Informações

Albanês

duljaj, nga vija anësore kapi kezman.

Croata

duljaj se s crte odlučuje na kežmana.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Albanês

policia kapi shkopa bejsbolli dhe fishekzjarre.

Croata

policija je zaplijenila bejzbolske palice i baklje.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

dënimi i tyre i përbashkët kapi 108 vjet burg.

Croata

ukupno su dobili 108 godina zatvora.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Albanês

setimes: policia kapi 4,000 euro fallco.

Croata

setimes: policija je zaplijenila 40,000 krivotvorenih eura.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

policia e kapi elez dhe bandën e tij në shtator.

Croata

policija je uhitila eleza i njegove ljude u rujnu.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

policia kapi më shumë se 5,000 euro të fallsifikuara.

Croata

policija je zaplijenila preko 5,000 eura u krivotvorenim novčanicama.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

vendimi i të martës, i kapi në befasi zyrtarët bullgarë.

Croata

odluka od utorka iznenadila je bugarske dužnosnike.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

referendumi në malin e zi kapi vëmendjen e shumë kancelerive evropiane.

Croata

referendum u crnoj gori privukao je pažnju brojnih europskih visokih ureda.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

pak detaje kanë dalë megjithatë policia thotë se kapi pasaporta fallco dhe informacion.

Croata

objavljene su neznatne pojedinosti slučaja iako policija tvrdi kako se domogla lažnih putovnica i informacija.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

unë vrapova si kurrë më parë, por zjarri më kapi," tha ai.

Croata

trčao sam kao nikad ranije, ali me je vatra sustigla", kazao je lučić.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Albanês

në maj, policia kapi 13, 500 artikuj të fallsifikuar në punishten e një kinezi.

Croata

tijekom svibnja, policija je zaplijenila 13. 500 krivotvorina u skladistu čiji je vlasnik kineski drzavljanin.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

të njëjtën mbrëmje policia kapi nëntë vetë që u gjendën në zotërim të dy pistoletave jashtë parlamentit.

Croata

iste večeri, policija je privela devet osoba kod kojih su ispred parlamenta pronađena dva pištolja.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Albanês

ajo kapi më tepër se një të tretën e territorit të ishullit, duke përfshirë zona të populluara kryesisht nga grekët.

Croata

zauzeli su više od trećine površine otoka, uključujući i područja naseljena većinom grcima.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

fitimi i ryanair vitin e kaluar kapi 268.9 milion euro ndërsa easyjet solli 99.8 milion euro.

Croata

zarada ryanaira prošle je godine iznosila 268,9 mil. eura, dok je easyjet zaradio 99,8 mil. eura.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

grupi terrorist pretendon gjithashtu se kapi dhjetë ushtarë turq dhe do t'i mbajë ata në bazat në irakun e veriut.

Croata

teroristička skupina također tvrdi kako je zarobila deset turskih vojnika te će ih držati u svojim bazama u sjevernom iraku.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

në bastisje, policia kapi 62 kg pentrit si dhe një numër të madh armësh automatike, raketa antitank, shpërthyes dhe municion.

Croata

u ovoj akciji policija je zaplijenila 62 kilograma pentrita, kao i veliku količinu automatskog oružja, protutenkovskih raketa, detonatora i streljiva.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

në lajme të tjera të hënën, policia qipriote kapi kriminelin më të kërkuar të vendit, antonis kitas, në një bastisje të raportuar në një shtëpi në paralimni.

Croata

u međuvremenu u ponedjeljak, ciparska policija uhitila je najtraženijeg kriminalca u zemlji, antonisa kitasa, u prepadu na jednu kuću u paralimniju.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

shkup, maqedoni -- policia kapi 48 vetë të enjten (24 qershor) të dyshuar për tregti të paligjshme të sendeve arkeologjikë.

Croata

skopje, makedonija - policija je u četvrtak, 24. lipnja, pritvorila 48 osoba osumnjičenih za ilegalnu trgovinu arheološkim artefaktima.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK