Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
u bë.
færdig.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ok.. u lidh
o.k.. forbundet
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periods = %u
perioder = %u
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kujtesa u lodh
overbelastning af hukommelse
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dritat u fikën
sluk lyset
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u kap një sig%s.
fangede et sig%s.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk u gjetën karta zëri...
ingen lydkort er fundet...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk u mblodh informacion shtesë.
ingen yderligere oplysninger indsamlet.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atëherë jobi u përgjigj dhe tha:
så tog job til orde og svarede:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 7
Qualidade:
njoftim: formati u ndryshua në u8
advarsel: formatet er ændret til u8
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dështim i papritur, asgjë nuk u bë
uventet fejl, intet gjort
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abrahami u përgjegj: "betohem".
da svarede abraham: "jeg vil sværge!"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
atëherë abrahami u përkul para popullit të vendit,
da bøjede abraham sig for folkene der på stedet
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atëherë elifazi nga temani u përgjigj dhe tha:
så tog temaniten elifaz til orde og sagde:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
u zgjodh: %s. zgjidhje të shumëfishta:
valgt: %s. flere valg:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na vjen keq, programi "%s" u mbyll papritur
undskyld, programmet "%s" lukkede uventet
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
skedari i ndihmës “%s.%s” nuk u gjet
hjælpefilen "%s.%s" ikke fundet
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e djathta e zotit u ngrit; e djathta e zotit bën çudi.
herrens højre er løftet, herrens højre øver vælde!"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
atëherë jezusi u tha atyre haptas: ''llazari ka vdekur.
derfor sagde da jesus dem rent ud: "lazarus er død!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fundi erdhi, fundi erdhi. u zgjua për ty; ja, erdhi.
enden kommer, enden kommer; den er vågnet og tager sigte på dig; se, det kommer!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: