Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por ndodhi që mbas dy vitesh të plota faraoni pa një ëndërr. ai ndodhej pranë një lumi,
to År senere hændte det, at farao havde en drøm. han drømte, at han stod ved nilen;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gjithashtu do të llogaritësh për vete shtatë të shtuna vitesh: shtatë herë shtatë vjet; këto shtatë javë vitesh do të bëjnë për ty një periudhë prej dyzet e nëntë vjetësh.
og du skal tælle dig syv Årsabbater frem, syv gange syv År, så de syv Årsabbater udgør et tidsrum af ni og fyrretyve År.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vendosën kështu të shpallin në tërë izraelin, një njoftim nga beer-sheba deri në dan, që të vijnë në jeruzalem për të kremtuar pashkën për nder të zotit, perëndisë të izraelit, sepse prej shumë vitesh nuk e kishin kremtuar në mënyrën e paracaktuar.
derfor vedtog de at lade et opråb udgå i hele israel fra be'ersjeba til dan om at komme og fejre påsken i jerusalem for herren, israels gud, thi man havde ikke fejret den så fuldtalligt som foreskrevet.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: