Você procurou por: beniamini (Albanês - Espanhol)

beniamini, malluku dhe shemariahu.
benjamín, maluc y semarías

juda, beniamini, shemajahu, jeremia,
judá, benjamín, semaías y jeremías

nga beniamini, abidani, bir i gideonit;
de benjamín, abidán hijo de gedeoni

bijtë e rakelës ishin: jozefi dhe beniamini.
los hijos de raquel: josé y benjamín

bijtë e rakelës, gruas së jakobit: jozefi dhe beniamini.
los hijos de raquel, mujer de jacob, fueron josé y benjamín

beniamini është një ujk grabitqar; në mëngjes ha gjahun dhe në mbrëmje ndan prenë.
"benjamín es un lobo rapaz: por la mañana come la presa, y al atardecer reparte el botín.

pastaj iu hodh në qafë vëllait të tij beniamin dhe qau, dhe beniamini qau i shtrënguar në qafën e tij.
entonces se echó sobre el cuello de benjamín su hermano y lloró. también benjamín lloró sobre su cuello

nga beniamini ishte eliada, burrë i fortë dhe trim, dhe me të dyqind mijë burra të armatosur me harqe dhe me mburoja;
los de benjamín: eliada, un hombre valiente, y con él, 200.000 hombres armados de arco y escudo

biri i jediaelit ishte bilhani. bijtë e bilhanit ishin jeushi, beniamini, ehudi, kenaanahu, zethani, tarshishi dhe ahishahari.
bilhán fue hijo de yediael. y los hijos de bilhán fueron: jeús, benjamín, ehud, quenaana, zetán, tarsis y ajisajar

ata të negevit do të zotërojnë malin e esaut dhe fushën e vendit të filistejve; do të zotërojnë edhe fushat e efraimit dhe fushat e samarisë dhe beniamini do të zotërojë galaadin.
los del néguev poseerán la región montañosa de esaú; y los de la sefela, la tierra de los filisteos. también poseerán los campos de efraín y de samaria, y los de benjamín poseerán galaad

mbas tyre beniamini dhe hashubi punuan për riparimet përballë shtëpisë së tyre. mbas tyre azaria, bir i maasejahut, që ishte bir i ananiahut, punoi për riparimet afër shtëpisë së tij.
después de ellos restauraron benjamín y hasub, frente a su casa. después de ellos restauró azarías hijo de maasías, hijo de ananías, cerca de su casa

asa kishte një ushtri prej treqindmijë njerëzish nga juda që mbanin ushta dhe mburoja, si dhe dyqind e tetëdhjetë mijë nga beniamini që mbanin mburoja dhe gjuanin me hark; tërë këta ishin burra të fortë dhe trima.
asa tuvo un ejército de 300.000 de judá, que llevaba escudos grandes y lanzas; también tuvo 280.000 de benjamín, quienes llevaban escudos pequeños y disparaban con el arco. todos eran hombres valientes

ata shkuan te kryeprifti hilkiah dhe dorëzuan paratë që kishin sjellë në shtëpinë e perëndisë, që derëtarët levitë kishin mbledhur nga manasi, nga efraimi dhe tërë pjesa tjetër e izraelit, nga tërë juda dhe beniamini dhe nga banorët e jeruzalemit.
Éstos fueron al sumo sacerdote hilquías y le dieron el dinero que había sido traído a la casa de dios, dinero que los levitas que guardaban la puerta habían recogido de los de manasés y efraín, y de todo el remanente de israel, de todo judá y de benjamín y de los habitantes de jerusalén

"ja ata do të rrijnë në malin gerizim për të bekuar popullin kur të keni kapërcyer jordanin: simeoni, levi, juda, isakari, jozefi dhe beniamini;
"después de haber cruzado el jordán, éstos estarán sobre el monte gerizim para bendecir al pueblo: simeón, leví, judá, isacar, josé y benjamín

që doli të takojë asan dhe i tha: "asa, dhe ju të gjithë nga juda dhe nga beniamini, më dëgjoni! zoti është me ju, kur ju jeni me të. në rast se e kërkoni, ai do të vijë tek ju, por në rast se e braktisni, edhe ai do t'ju braktisë.
quien salió al encuentro de asa y le dijo: "oídme, asa y todo judá y benjamín: jehovah estará con vosotros cuando vosotros estéis con él. si le buscáis, él se dejará hallar; pero si le abandonáis, él os abandonará