Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
raportohet një fatkeqësi.
se reporta una víctima fatal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Çfarëdo ndodhi që të raportohet?
¿qué pasó con establecimiento de una relación?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problemi nuk mund të raportohet: %s
el problema no puede notificarse: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Çdo rrëshqitje, çdo gabim do të raportohet.
cada falla, cada descuido, serán reportados.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raportohet se ka lidhje me misionin e të pastrehëve
se reportan conexiones con la misión para personas sin hogar
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edhe babai im po raportohet per kete problem ne pune.
mi papá ha estado recibiendo reportes en la estación.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nË amerikË Çdo vjet raportohet 800.000 fËmijË tË zhdukur.
800 000 niÑos se reportan desaparecidos en estados unidos cada aÑo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dikush qe mund te konrtolloje cdo aspekt... qe mund te raportohet.
alguien que podía controlar todos los aspectos... de lo que fue reportado.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne rast se organi nuk raportohet askush nuk do ta dije se ju keni vdekur.
si el cuerpo no es reportado nadie sabrá que está muerto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
në mënyrën e përshkrimit të një gabimi, ruajeni informacionin e mbledhur në një skedar në vend që ta raportoni atë. ky skedar mund të raportohet më vonë nga një makinë tjetër.
en el modo de relleno del error, guarda la información recopilada en un archivo en vez de enviarla. este archivo se puede enviar más tarde desde un equipo diferente.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.. raportohet se keibëll, personi më i njohur.. bashkë me ken kasëll në... lojën-fenomen të 'vrasësit', ka fituar... zyrtarisht botën si 'modë'.
los primeros reportes indican que kable, la cara más reconocida del fenómeno slayers, junto al mismo ken castle, está oficialmente listado como fragged (muerto).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: