Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do ta vras këshilltarin tim për punë.
tapan ammatinvalinnanohjaajani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keni folur me këshilltarin valiant?
- herra pormestari, oletko puhunut valliantille? - kyllä olen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
këshilltarin e legkoas, z. si ming Čua;
tung yuan-sijoitusyhtiön toimitusjohtaja herra tony weng, -
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të drekoj me këshilltarin, këshilltarin tënd.
menen lounaalle neuvonantajan kanssa, sinun neuvonantajasi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kujdes këshilltarin dhe çdo gjë do të ecë vaj.
huolehtikaa neuvonantajasta ja homma etenee kuin rasvattu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai do të shkoj ta shoh këshilltarin e dhimbjes.
hän menee tapaamaan suruneuvojaansa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti e ke tëndin dhe unë e kam këshilltarin tim.
- minulla on omat neuvonantajani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kur ta mbyllën... projektin, ajo shkoi u zu me këshilltarin.
- aiotko haudata sweetin vai meidät?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po mirë, pra shkoni e shihni këshilltarin dr philinose dikënd tjetër mirë
tapaa neuvoja, dr.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faleminderit. po ju prezantoj me kokën e sigurimit dhe këshilltarin, z. park.
tässä turvallisuuspäällikköni herra park.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
të kryhet një sulm në këshilltarin e parë, është mospërfillje flagrante e pushtetit tim...
hyökkäys neuvonantajani kimppuun - oli räikeä piittaamattomuus valtaani kohtaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senator, ka disa raportime që implikojnë këshilltarin tuaj si organizator të tentativës për vrasje.
raporttien mukaan neuvonantajanne olivat järjestäneet salamurhayrityksen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arsyeja e vetme që jeni të gjithë këtu, është sepse kam mbetur pa këshilltarin e parë.
syy, miksi te kaikki olette täällä on se, ettei minulla ole neuvonantajaa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai vetëm 100 paund pagoi për atë çakmak dhe e djersiti këshilltarin sikur ta kishte vjedhur vetë.
hän maksoi siitä vain satasen. ja syöttää pajunköyttä neuvonantajalle.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komandantin e një pesëdhjetësheje dhe parinë, këshilltarin, ekspertin në artet magjike dhe yshtësin e shkathët.
viidenkymmenenpäämiehen ja arvomiehen, neuvonantajan, taitoniekan ja taikurin.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk dua ta ndërpres procesin, por doja ti kujtoja zotërinjve, që mund të kërkojnë një takim me këshilltarin e tyre.
tarkoitukseni ei ole häiritä käsittelyä, mutta jos aiotte vangita nämä herrat, - niin pyytäisin pientä taukoa, jotta voin kutsua heidän edustajansa paikalle.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasi që, ka mbetur pa këshilltarin e parë, - do t'i dëgjojë mendimet e të tjerëve.
ilman neuvonantajaa vierellään, hän on avoinna muiden sanomisille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pra z. janus dhe unë kemi sjellë këshilltarin e koneksit në uashington, sidni hjuit këtu për të folur për strategjinë tonë për 30 ditët e ardhshme.
toimme januksen kanssa mukanamme connexin - washingtonin-neuvonantajan sydney hewittin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Është kënaqësia ime e padiskutueshme... t'ju prezantoj me këshilltarin tuaj kryesor... dhe me gruan time super-seksi dhe të bukur, diorën.
minulla on nyt ilo esitellä teille pääohjaajanne - ja superseksikäs vaimoni dioran.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sot paradite, senatori mekbflin mesa duket ka qëlluar me pistoletë mbi këshilltarin e tij, majkëll buth, dhe i qëlloi dy herë në kraharor pas filmimeve të treguara sot, që tregonin lidhjen e senatorit me lordin e drogës kohelio torresom.
aiemmin tänään senaattori mclaughlin ampui neuvonantajansa michael boothin. mclaughlin ampui boothia kahdesti rintaan riidan seurauksena, - joka sai alkunsa turmiollisesta paljastuksesta, - jonka mukaan senaattorilla on yhteyksiä huumepomo torreziin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: