Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nuk ka kurrëfar kuptimi.
c'est ridicule.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk dua kurrëfar ngatërrese, staret.
je ne cherche pas d'histoires.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-këtu nuk ka kurrëfar "por", english.
- il n'y a pas de "mais", english.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gjithë veren nuk morra kurrëfar lajmi.
pas de nouvelles de tout l'été !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa kurrëfar rreziku. duhej ti ndanim paratët për gjysëm.
mais les mains propres t'ont baisé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
më falni që po e ndërpres sigurisht tregimin e ushtruar. por, pasi nuk ke kurrëfar dëshmitarë...
navré d'interrompre cette histoire bien ficelée, mais comme vous ne pouvez produire aucun témoin de l'événement...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne do të mbjellim frikën në zemrat e atyre që nuk besuan sepse ata all-llahut i trillojnë e imveshin zota të tjerë, duke mos pasur për të kurrëfar fakti, ndaj vendbanimi i tyre do të jetë xhehnemi.
nous allons jeter l'effroi dans les cœurs des mécréants. car ils ont associé à allah (des idoles) sans aucune preuve descendue de sa part.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: