Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aktivizim i treguesit termik
basculement imagerie thermique détection température objet vivant 11 menaces
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xhek, munde të rikrijosh ciklin termik?
jack, avez-vous réussi à reproduire le cycle thermique ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-liaser termik, e pren betonin dhe metaiin.
une lance thermique. Ça coupe le béton et le métal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kjo veshje është e lehtë. nuk është termik.
ta combinaison est légère, pas thermique.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mri, imazhin termik, skanimin tredimensional, por ishte i padepërtueshëm.
irm, thermographie, pet scan... il est imperméable à tout.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mur i përforcuar... mekanizëm i veçantë me mbrojtje nga lazer termik.
cuivre à l'intérieur pour la protéger contre les lances thermiques.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dakord jam që s'është koha e duhur e vitit për të blerë një xhaketë me një efektivitet të tillë termik.
ce n'est pas la saison idéale pour acheter un manteau d'une telle efficacité thermique.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kjo grykë është si një oxhak. dërgon përbërësit termik në dhomën e motorit. kjo ndezi naftën e cila shkaktoi një shpërthim dytësor.
cette gaine technique, ici, agit comme une cheminée, attire les composantes thermiques dans la machinerie, enflammant les vapeurs de carburant et causant une autre explosion d'une ampleur beaucoup plus grande.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nuk shoh gjë. - skaneri termik tregon një nxehtësi prej 74%... dhe ka mundësi që 61% të...
je le vois pas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: