Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hetsroni dhe hamuli ishin bijtë e peretsit.
Υιοι του Φαρες, Εσρων και Αμουλ.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja pasardhësit e peretsit: peretsit i lindi hetsroni;
Και αυτη ειναι η γενεαλογια του Φαρες ο Φαρες εγεννησε τον Εσρων,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai ishte nga bijtë e peretsit dhe komandant i të gjithë oficerëve të ushtrisë gjatë muajit të parë.
Ουτος ητο εκ των υιων του Φαρες, αρχων παντων των αρχοντων των στρατευματων δια τον πρωτον μηνα.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shuma e bijve të peretsit që u vendosën në jeruzalem: katërqind e gjashtëdhjetë e tetë trima.
παντες οι υιοι Φαρες οι κατοικησαντες εν Ιερουσαλημ ησαν τετρακοσιοι εξηκοντα οκτω ανδρες δυναμεως.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijtë e peretsit qenë: nga hetsroni, familja e hetsronitëve; nga hamuli, familja e hamulitëve.
και οι υιοι Φαρες ησαν εξ Εσρων, η συγγενεια των Εσρωνιτων εξ Αμουλ, η συγγενεια των Αμουλιτων.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uthai, bir i amihudit, bir i omrit, bir i imrit, bir i banit nga pasardhësit e peretsit, birit të judës.
Γουθαι ο υιος του Αμμιουδ, υιου του Αμρι, υιου του Ιμρι, υιου του Βανι, εκ των υιων του Φαρες υιου του Ιουδα.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shtëpia jote u bëftë si shtëpia e peretsit, që tamara i lindi judës, për shkak të pasardhësve që zoti do të të japë nga kjo e re".
και ας γεινη ο οικος σου ως ο οικος του Φαρες, τον οποιον εγεννησεν η Θαμαρ εις τον Ιουδαν, εκ του σπερματος το οποιον ο Κυριος θελει δωσει εις σε εκ της νεας ταυτης.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bijtë e judës: eri, onani, shelahu, peretsi dhe zerahu; (por eri dhe onani vdiqën në vendin e kanaanit). bijtë e peretsit qenë: hetsroni dhe hamuli.
Και οι υιοι του Ιουδα, Ηρ και Αυναν και Σηλα και Φαρες και Ζαρα ο Ηρ ομως και ο Αυναν απεθανον εν τη γη Χανααν. Και οι υιοι του Φαρες ησαν Εσρων και Αμουλ.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: