Você procurou por: pleqeri urban (Albanês - Grego)

revista "urban".
Περιοδικό Ούρμπαν.

- kërcim urban interpretues.
- Διερμηνευτικός Αστικός Χορός.

stimulim i urban mobility
Εξομοίωση της κίνησης στους δρόμους της πόλης

plan i ri urban për beogradin
Νέο Αστικό Σχέδιο για το Βελιγράδι

po të ruaj një vend në urban!
Θα σου φυλάξω μια θέση στο λεωφορείο.

- në urban, po shkoj në punë.
- Πού είστε τώρα; - Στο λεωφορείο, πάω στη δουλειά.

fola me asistentin e tauërsit në "urban".
Μίλησα με τον βοηθό του Τάουερς.

ministër i planifikimit urban ethem Çeku (aak)
Υπουργός Χωροταξίας Ετέμ Τσέκου (aak)

më shumë akoma po presin miratimin e planit urban.
Υπάρχουν και άλλοι οι οποίοι αναμένουν έγκριση της πολεοδομίας.

togeri cully, ka qenë legjendë urban në perëndim, para 5 vite.
Είναι από έναν καλλιτέχνη στο δρόμο από τη Δυτική Ακτή, που το πήρα πριν από 5 χρόνια.

më të prekurat janë zyrat e planifikimit urban, spitalet shtetërore dhe bashkitë.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα εντοπίζεται στις πολεοδομίες, τα κρατικά νοσοκομεία και τα δημαρχία.

që aty mund t'ju transferoj në një urban ose të kaloni përgjatë kufirit.
Εκεί μπορείτε να ρωτήσετε ή να περάσετε τα σύνορα.

ponteciali i këtyrve specieve shkon përtej qetësimit urban. përzierje, vaksina të reja.
Η δυνατότητα του είδους ξεπερνάει την καταστολή: νέα κράματα, νέα εμβόλια.

si kryeministri kalin popesku tarikeanu dhe ministri i transportit ludovik urban refuzojnë të diskutojnë kërkesat e tyre.
Και ο Πρωθυπουργός Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου αλλά και ο υπουργός Μεταφορών Λούντοβιτς Ορμπάν αρνούνται να συζητήσουν τα αιτήματά τους.

hajde, ti e njihje një djalë i cili e njihte një djalë, kjo është një mit urban.
Τέλειωνε, ήξερες ένα τύπο που ήξερε ένα τύπο αυτά είναι παραμυθία της Χαλιμάς.

kjo përfshin secilin nga inxhinierët përgjegjës për zhvillimin urban deri te instruktorët e ngarjes së makinës për testimin e kandidatëve.
Αυτό περιλαμβάνει όλους, από μηχανικούς του δημοσίου οι οποίοι είναι αρμόδιοι για την αστική ανάπτυξη μέχρι τους δασκάλους οδήγησης, οι οποίοι είναι αρμόδιοι για την εξέταση υποψηφίων.

ky plan fillon gjithashtu një proces të rigjenerimit urban duke përforcuar mjediset e infrastrukturës së rëndësishme, si dhe ndërtesat kryesore publike.
Εγκαινιάζει επίσης διαδικασία αστικής ανάπλασης, ενισχύοντας ταυτόχρονα κρίσιμες μονάδες υποδομών, καθώς επίσης βασικά δημόσια κτίρια.

në lajme të tjera të martën, ushtarët e eufor kontrolluan zyrat e kompanisë së transportit urban autotransport dhe stacionin qendror në prijedor.
Σε άλλες ειδήσεις την Τρίτη, στρατιώτες της eufor πραγματοποίησαν έρευνα στις εγκαταστάσεις της επιχείρησης αστικών μεταφορών autotransport και στον κεντρικό σταθμό λεωφορείων στο Πρίεντορ.

ata vunë në dyshim nëse kaosi urban dhe terrorizmi që hapi rrugën për grushtin ushtarak të 1980-tës, ishte apo jo një plan i orkestruar.
Οι δημοσιογράφοι αναρωτήθηκαν εάν το αστικό χάος και η τρομοκρατία που άνοιξαν το δρόμο για το στρατιωτικό πραξικόπημα του 1980 ήταν πράγματι ένα συντονισμένο σχέδιο.

"mans dërgoi në zyrën e prokurorisë skemat që përshkruajnë rrjetet e paligjshme që kemi qenë në gjendje të zbulojmë gjatë hetimit tonë të korrupsionit në sektorin urban.
"Η mans έστειλε σχέδια στο γραφείο του εισαγγελέα που περιγράφουν τα παράνομα δίκτυα που έχουμε καταφέρει να αποκαλύψουμε κατά τη διάρκεια της έρευνας μας σχετικά με τη διαφθορά στον αστικό τομέα.