Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
udhëtimi, shpirtrat...
Ταξίδια, πνεύματα...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"shpirtrat e tyre!
Οι ψυχές τους να είναι για πάντα καταδικασμένες στην κόλαση.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
shpirtrat nuk egzistojne.
Δεν υπάρχουν φαντάσματα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shpirtrat flasin, z.
Τί έκανα;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai ben skllever shpirtrat.
Σκλαβώνει ψυχές.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larg shpirtrat e këqinj!
Μακριά κακά πνεύματα!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kam ardhur per shpirtrat tuaj.
Ήρθα για τις ψυχές σας.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dikush qe komunikon me shpirtrat.
Κάποιος που επικοινωνεί με τα πνεύματα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe mbas komunikimt merr shpirtrat e tyre.
Μετά αποκαλύπτεται, σαν θεριστής ψυχών.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Çindis" - quajmë shpirtrat e keq.
"Τσίντις" λέμε τα κακά πνεύματα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dhe zoti pastë mëshirë mbi shpirtrat tuaj.
Ο Θεός να συγχωρήσει τις ψυχές σας.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të shohësh shpirtrat e tyre, or mik.
Θα δεις τις ψυχές τους, μάγκα μου.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe të gjithë shpirtrat e mirë e kalojnë.
Όλες οι καλόκαρδες ψυχές μπορούν να περάσουν.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne jemi shpirtrat e marrëdhënieve që ti ke vrarë.
Είμαστε τα πνεύματα των σχέσεων που σκότωσες.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ç'do të thuash për shpirtrat e tu tani?
Ποιά η γνώμη σου για τα πνεύματα, τώρα;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atje do ti thrrasim shpirtrat e tyre të na udhëzojn.
Εκεί θα καλέσουμε τα πνεύματά τους για να μας καθοδηγήσουνε.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bir, vetëm zoti mund t'i shikojë shpirtrat tanë.
Παιδί μου, μόνο ο Θεός μπορεί να δει τις ψυχές μας.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i di une te gjitha kenget per te larguar shpirtrat.
Ξέρω όλες τις ψαλμωδίες για να ξεφορτώνομαι φαντάσματα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mendon se shtëpia është e pushtuar nga shpirtrat?
Νομίζεις ότι το σπίτι είναι στοιχειωμένο;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ata mendojnë se ti do t'i shpëtosh shpirtrat e tyre.
Νομίζουν ότι θα σώσεις την ψυχή τους.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: