Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
makina e riciklimit është e shumëllojshme.
Η μηχανή ανακύκλωσης είναι πολυλειτουργική.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jemi një firmë e shumëllojshme dhe mjaft e suksesshme,
- Ειμαστε μεγαλης αποδοτικοτητας εταιρια, έτσι θα πρεπει να φανταζεστε, τον όγκο και την ποικιλία
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ju paraqes me krenari origjinalin e uniformës së përballimit të kërcënimeve të shumëllojshme dhe pilotin e saj, gjeneralin xheims rountç.
Σας παρουσιάζω με περηφάνια το πρωτότυπο της στολής αντιμετώπισης πολλαπλών απειλών και τον πιλότο της, α/συνταγματάρχη, Τζέιμς Ρόουντς.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
të dy presidentët diskutuan gjithashtu çështje të tjera të energjisë, duke përfshirë furnizime të shumëllojshme të energjisë për të zvogëluar pavarësinë e be nga gazi rus.
Οι δυο πρόεδροι συζήτησαν επίσης άλλα ενεργειακά ζητήματα, όπως την εντατικοποίηση των παροχών ενέργειας προς μείωση της εξάρτησης της ΕΕ από το Ρωσικό αέριο.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja pse vendi dhe bota jonë është mbushur me argëtime të shumëllojshme, media publike, shfaqje televizive, parqe argëtimi, droga, alkool dhe çdo lloj zbavitjeje, për t'i mbajtur njerëzit të argëtuar.
Γι αυτό η χώρα μας και ο κόσμος μας βρύθει με ψυχαγωγία, με μέσα μαζικής ενημέρωσης, τηλεοπτικά σόου, πάρκα διασκέδασης, ναρκωτικά, αλκοόλ, και κάθε διασκέδαση για να κρατιέται το ανθρώπινο μυαλό απασχολημένο.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: