Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lëvizjen e trupave?
Κινήσεις στρατευμάτων;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kreu i trupave te korbi.
Αρχηγός προς Κοράκι.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ai drejton shtepin e trupave tani.
Διευθύνει το corpus house τώρα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kreu i trupave quajtur baker team:
Αρχηγός αναγνωρίζει ομάδα Μπέηκερ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- por ti i tregove trupave të starship...
- Μα έδειξες στους διαστημικούς πολεμιστές...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
81 mijË prej atyre trupave amerikane u rimobilizuan.
81.000 απ'αυτούς έχουν επιστρατευτεί ξανά.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ksf do të jetë pranë trupave të nato-s.
"Η ΔΑΚ θα είναι κοντά στα στρατεύματα του ΝΑΤΟ.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- dhe... duhet të kërkojmë mbi lëvizjet e trupave.
Και πρέπει να δούμε τις κινήσεις των στρατευμάτων.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kreu i trupave te korbit, bisedoni me mua, xhoni.
Αρχηγός προς Κοράκι. Μίλησέ μου, Τζώνυ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duhet ta fitojmë këtë betejë kundër trupave të qeverisë.
Πρέπει να νικήσουμε αυτή τη μάχη ενάντια στον κυβερνητικό στρατό.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grupi i parë i trupave paqeruajtëse të okb-së mbërriti.
Η πρώτη ομάδα των ειρηνευτικών δυνάμεων του ΟΗΕ αφίχθη.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bota e shef kËtË dhe pËrgjlgjet me ndlhmen e 20.000 trupave tË
Η παγκόσμια κοινότητα αντιδρά.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qeveria turke kërkon miratimin parlamentar për vendosjen e trupave në irak
Η Τουρκική Κυβέρνηση Επιδιώκει Κοινοβουλευτική Έγκριση για την Ανάπτυξη Στρατευμάτων στο Ιράκ
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be përsiat rreth shkurtimit të mundshëm të trupave në bosnjë e herzegovinë
Η ΕΕ Μελετά Ενδεχόμενες Περικοπές Στρατευμάτων στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ju jeni i fundit te nje elite te trupave, nuk perfundojne ate si kjo.
Είσαι ο τελευταίος ομάδας επι- λέκτων. Μην το τελειώσεις έτσι.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betejat e ashpëra u ndërprenë në sajë të ndërhyrjes e trupave amerikane dhe ruse.
Οι σκληρές μάχες σταμάτησαν χάρη στην παρέμβαση των αμερικανικών και ρωσικών στρατευμάτων.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të ketë gjithashtu një rivendosje të trupave në një numër më të vogël kampesh.
Θα υπάρξει επίσης ανακατανομή στρατευμάτων σε μειωμένο αριθμό στρατοπέδων.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si rezultat, një e treta e trupave të kfor mund të lënë vendin brenda muajsh.
Ως εκ τούτου, το ένα τρίτο των στρατιωτών της kfor θα μπορούσαν να φύγουν από τη χώρα σε διάστημα μηνών.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cilësia e ujit (statusi ekologjik dhe kimik) i) ( trupave ujor (
Ποιότητα των υδάτων (οικολογική και χημική κατάσταση) υδάτινων μαζών (i
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"kundërsulmi gjerman ndaj trupave të armatës së tretë amerikane..." ende po vazhdon.
..η γερμανική επ΄΄αση στο αμερικανικό μέτωπο συνεχίζεται.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível