Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
një e folur e shëndoshë e të paqortueshme, që kundërshtari të turpërohet e të mos ketë të flasë asgjë të keqe për ju.
ובכל דבר היה אתה למופת במעשים טובים בהוראה צרופה ונהדרה׃
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deri kur, o perëndi, kundërshtari do të fyejë? armiku vallë, do ta përçmojë emrin tënd përjetë?
עד מתי אלהים יחרף צר ינאץ אויב שמך לנצח׃
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bëj një marrëveshje miqësore me kundërshtarin tënd, sa je në një rrugë me të, që kundërshtari yt të mos të dorëzojë te gjykatësi dhe gjykatësi të të dorëzojë te rojtari dhe ti të futesh në burg.
מהר התרצה לאיש ריבך בעודך בדרך אתו פן יסגיר אתך איש ריבך אל השפט והשפט יסגירך לשוטר והשלכת את בית הכלא׃
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: