Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- a mund te perfundosh ne burg?
- could you go to jail?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mund te qendrosh ne shtepi?
can you just stay in the house?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mund te dal?
can i leave?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mund te afrohem?
can i come in?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a mund te bisedojme?
- can we talk?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mendo qe mund te hysh ne biznesin e spiuneve...
think you could just walk into the spy business...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-a mund te pyes diqka?
can i ask you a question? what?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"a mund te," cfare?
"can this," what?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a mund te diskutojmë pak buxhetin.
can we talk about the budget?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a mund te flasesh me mua?
we can still make it to the museum.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a mund te flasim, armand?
can i have a word, "armand"?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- a mund te bejme nje ndalese?
- can we make a pit stop?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a mund te ndohmoj, madheria juaj?
- can i help you, your majesty?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a mund te kemi pak gjum, ju lutem!
- can we get some sleep, please!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a mund te ndihmoj te gjesh diqka?
- can i help you find anything?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-oh ,timone. a mund te ndihmojme diqka?
lie down before you hurt yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jo ne nuk mund te lejojme te hysh sepse nuk je nje antare.
- no. you understand we can't take you past the bike room, because you're not a member.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por te mos besosh qe ti, nje femer, megjithese je mbretereshe mund te hysh ne dhomen e keshillit dhe ti kthesh mendjen burrave.
i admire your passion. but don't think that you a woman, even a queen can walk into the council chamber and sway the minds of men.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: