Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
njësia organizative
organizational unit (ou)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aftësi organizative.
- organizational skills.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
njësia organizative (ou)
issued by organizational unit
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...armët, struktura organizative...
...weapons, organizational structure...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ju keni aftesi te pabesueshme.
that you have great skills.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besnikeri, aftesi, miresjellje dhe...
royalty, nobility the gentry and...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jo kaq shpejt.une kam aftesi.
- not so fast. i've got qualities.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- disa prototipa paten kete aftesi.
some of the prototypes developed capacitance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aftesi e shkeqyer e ngritjes ne ajer!
great levitating skill!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ju duhet te riaftesoni disa nga keto aftesi menaxhimi.
you might want to refine some of those management skills of yours.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me reputacionin që ke në komunitet, me eksperiencën tënde bazë organizative..
with your stature in the community, your grass-roots organizing experience...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akoma... nje burre i afte me aftesi strategjike nje lider natyral.
still... a capable man with great strategic skills a natural leader.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rioja merre nje karrige qe perdor per pasagjeret me aftesi te kufizuara.
i'll grab a wheelchair we use for handicapped passengers. right, now we're talking.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nje shpate duhet farketuar dhe formuar me aftesi per te krijuar nje arme te fuqishme.
a sword needs to be forged and skillfully formed to create a powerful weapon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un nuk e di pse ti mendon qe un kam nje aftesi te vecante te te lexoj mendimet ty.
i don't know why you think you have this psychic ability to read me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- do pergjigjem me kenaqesi por sic te kam thene me pare, eshte nje aftesi higjienike.
- i'd be happy to answer it but as i've told you before, this is a hygienic facility.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kjo është një parajsë për rabinët dhe jetimët ... dhe njerëzit me ... me aftesi te kufizuar!
it's a haven for rabbis and orphans... and people with no skills whatsoever!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ato përfshijnë ngritjen e një strukture të re organizative dhe dhënien fund të disa njësive të arm."
"they include establishment of a new organisational structure and termination of some arm units."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hetimi përfundoi se dehap nuk plotësonte kërkesat organizative në të paktën 41 krahina dhe në dy të tretat e qyteteve të këtyre krahinave.
the investigation concluded that dehap did not meet organisational requirements in at least 41 provinces and in two-thirds of the towns of those provinces.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shefi i shtabit të përgjithshëm të malit të zi, dragan milosavljeviç i informoi zyrtarët mbi strukturën organizative të ushtrisë dhe reformat e ardhshme.
the chief of montenegro's general staff, dragan milosavljevic, briefed officials on the army's organisational structure and future reforms.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: