Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jam në arabinë saudite.
i'm in saudi arabia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arabinë saudite në armik.
#saudi arabia into an enemy.#
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
babi im vdiq në arabinë saudite.
my daddy died in saudi arabia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
babi im fluturonte helikopter në arabinë saudite.
my daddy used to fly a helicopter up in saudi arabia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edhe qeveria jonë bën marrëveshje me arabinë saudite.
my own government is doing deals with saudi arabia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohand alshehri është gjallë në arabinë saudite.
mohand alshehri is alive in saudi arabia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai po viziton arabinë saudite, katarin dhe bahreinin.
he is visiting saudi arabia, qatar and bahrain.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të fluturojmë në arabinë saudite me ndihmën e monës.
we fly saudiarabiaan mounan a friend's help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Është me origjinë angleze dhe është rritur në arabinë saudite.
he is an englishman, grown saudiarabiassa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do e rrethojmë arabinë, do lundrojmë në gji dhe do arrijmë në egjipt.
we'll round arabia and sail up the gulf to egypt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
në arabinë saudite, ëndrra për bujqësinë industriale në shkretëtirë është zbehur.
in saudi arabia, the dream of industrial farming in the desert has faded.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f.b.i. -ja ka dërguar një skuadër hetimore në arabinë saudite.
#the f.b.i. has sent an investigative team# #to saudi arabia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
një herë po kërkoja një shpirt në arabinë saudite, dhe e gjitha u kthye kundër meje.
i was once in saudi arabia looking for a djinn, and the whole thing went kablooey on me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na duhesh për të zbuluar çfarë ndodh me egjiptin. apo çfarë ndodh me arabinë saudite.
we're gonna need your arm around menachem, when he finds out that we're working with egypt and the saudis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unë e kuptoj që i njëjti material që përdorni në arabinë saudite por kërkoi që të takohej menjëherë me ju.
i realize it's the same stuff that you use in saudi arabia but he's asked to meet with you immediately.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
familja e tij e dashur nga një klasë e mesme u vra nga hafez assad kështu që ai shkoi në arabinë saudite.
well, his loving middle-class family got killed by hafez assad so he moved to saudi arabia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gruaja juaj u përpoq të largohej nga vendi, që të shkonte në arabinë saudite, por i është refuzuar viza.
your wife tried to leave the country, go to saudi arabia, but she was denied a visa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
një skuadër e agjentëve të f.b.i. -së po përgatitet të hetojë sulmin në arabinë saudite.
#a team of f.b.i. agents prepare to investigate the attack in saudi arabia.#
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dy ditë më parë, gruaja dhe fëmijët u përpoqen hipnin në një avion për në arabinë saudite, por u është mohuar një vizë në minutën e fundit.
two days ago, the wife and kids tried to board a plane to saudi arabia, but were denied a visa at the last minute.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xhorxh herbert uoker bush bënte udhëtime në arabinë saudite në 1998 dhe 2000 për t'u takuar me familjen bin laden në emër të kompanisë së quajtur karlail grup.
molten steel running down the channel wheels. like you were in a foundry. like lava of a volcano.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: