Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mos po dobësohesh?
are you becoming weak?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-mund të dobësohesh pak.
-you could lose a few pounds.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ashtu dobësohesh insekto.
way to cut up xxx insecto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa atë, do të dobësohesh. shfrytëzoje kohën.
without it you will be growing weaker by the second, use the time for that
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as nuk të është dashur të dobësohesh, njeri.
congratulations. you shouldn't have lost all that weight, man.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rrotullim, në rrathë deri sa dobësohesh dhe shikon dyfish.
spin, in circles till you get queasy and see double.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
të gjithë duan rrugën e shkurtër, kam këshillë të thjesht, nëse dëshiron të dobësohesh, ndërprite të hash, trashalluk.
hey, everybody wants a shortcut in life. my guidebook is very simple. you wanna lose weight?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ky i tha: "pse, o bir i mbretit, vazhdon të dobësohesh çdo ditë që kalon? nuk dëshiron të ma thuash?". amnoni iu përgjigj: "kam rënë në dashuri me tamarën, motrën e vëllait tim absalom".
and he said unto him, why art thou, being the king's son, lean from day to day? wilt thou not tell me? and amnon said unto him, i love tamar, my brother absalom's sister.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível