Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une nuk frikesohem.
i ain't afraid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frikesohem se nëse presim
-i'm afraid if we wait
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frikesohem se su ka vdekur
i'm afraid su has perished
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une skam pse te frikesohem nga e verteta.
i have nothing to fear of truth.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por frikesohem me shume se ti do dorezohesh
but i'm more afraid you'll give up
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zotëri, unë i frikesohem vetëm hijes sime.
sir, i'm afraid of my own shadow.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frikesohem se do te humb ty dhe birin tone pergjithmone
i fear i'll lose you and our son forever
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frikesohem se shigjeta është shum thellë, nuk do mbijetoj.
i'm afraid the wound is too deep. he will not survive it. he needs his wine.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frikesohem nga burrat si ti nuk mund te kuptoj se pse jeni ashtu.
men like you scared me because i do not understand why you do what you do.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frikesohem se... do futet edhe në ndonjë problem para se të dorzohet.
i'm worried he's gonna... get into another situation before i can convince him to come in.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frikesohem se sa me shume qe presim, aq me me pak fat do te jemi.
i'm afraid the longer we wait, the more luck plays its part.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-jo, nese pres ende, frikesohem se do te me kuptosh gabimisht dhe nuk dua te behem i pasjellshem.
no, if i wait any longer i'm worried that you would take it badly and i don't want to be impolite.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: