Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- mos u bej i tille.
that's some vocabulary you got kid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ju jeni nje hov i tille.
- you're such a jerk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sepse nje i tille je bere.
it's because that's the kind of man you've become.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asgje e tille.
nothing like that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicka e tille?
something like that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dicka e tille.
-sort of.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kisha nje te tille.
i had one:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po, dicka e tille.
yeah, something like that, i think. that's a remarkable feat of survival.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me dicka te tille.
- in something like this.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- po, dicka e tille.
- yeah, something like that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eshte ne nje te tille.
it is a tavern.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mos i kushtoni vemendje, ajo eshte e tille.
pay no attention to her. she's on meds.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk eshte faji i tij qe ka forme te tille.
it's not his fault it's shaped like that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jo, jo dicka e tille.
- no, no, no, i just wondered if...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk ishte asgje e tille.
it was nothing like that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe misterine kur ai mbeteti tille
"and to the mystery which is a mystery still. "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-ke nje te tille diku ketu afer?
- and you have one close by?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jo nuk eshte dicka e tille.
- it's nothing like that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ai vepron si nje mercenar. - jo nuk eshte i tille.
he's a vigilante.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai eshte inxhinier a dicka e tille...
he's an engineer or something...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: