Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pa frena, pa ingranazhe.
you know, the no brakes, no gears.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- janë futur nëpër ingranazhe.
- they're in the gears.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
këto janë ingranazhe të vegjël, të cilët duhet të rrotullohen siç duhet.
these are the small wheels that should turn properly.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fiksues, vë bast që edhe ti do të doje të kishe ingranazhe tani, apo jo?
hey, fixie, i bet you wish you had gears now, donlyou?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lshte pak e vështirë të mësoheshe me këto ingranazhe, por dinë të të bëjnë të dobishëm.
these gears have been tough getting used to... but they do come in mighty handy from time to time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paisja që datohet nga shekulli i parë para krishtit, përbëhet nga së paku 29 ingranazhe të madhësive të ndryshme që janë bërë të lëvizin njëkohësisht nëpërmjet një doreze.
the device, dating from the 1st century bc, consists of at least 29 gears of various sizes that were made to move simultaneusly via a handle.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: