Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- a nuk mund ta shikoj telefonin tim?
- can't i look at my phone?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si mund ta përdorësh telefonin?
- jed? never surrender! jed, what are you...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mund ta shikoj?
-could i see it?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mund ta shikoj.
i see her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mund ta shikoj?
- may i see?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mund ta shikoj pak?
can i see that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nuk mund ta shikoj!
- i can't see it! i can't see it!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mund ta shikoj dhomën?
you mind if i check his room?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, mund ta shikoj çdo natë
oh, can i watch it every night
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-mund ta shikoj rregjistrin?
- can i see the register? - it's right here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mund ta shikoj unë për pak kohë.
i can look after him for a while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a mund ta shikoj përreth?
- can i look around?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mund ta shikoj në fytyrën tënde.
i can see it in your face.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk mund ta shikoj, por e ndjej.
i can't see it, but i feel it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- unë ende nuk mund ta shikoj avullin.
- i still can't see the steam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si mund ta bëje?
- how could you do that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me vjene keqe, askush nuk mund ta shikoj.
no one can see it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qëndro mbprapa, kështu mund ta shikoj.
- get back in so i can see it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si mund ta kapim?
- how do i flush her out?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- - si mund ta dishë ?
how could you know?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: