Você procurou por: mysliman (Albanês - Inglês)

mysliman
muslim

mysliman?
saracen.

një mysliman?
a saracen.

- nuk je mysliman?
is this not your battle?

nën sundimin mysliman?
under muslim rule?

mallkuar qofsh, mysliman!
damn you, saracen.

je i krishterë dhe mysliman.
so, you're a christian and a muslim?

të bëhesh një mysliman i mirë.
hani:

s'ishte ende momenti, mysliman.
not yet, saracen.

po, jam! jo, nuk mund të jesh mysliman.
aren't you a muslim?

pavarsisht nese jeti te krishter, mysliman, budist...
charlie!

Ç'lloj ndihme mund të më japë një mysliman?
what help could a saracen give me?

të sigurohemi që nuk je mysliman a ndonjë gjë e tillë.
make sure you ain't no muslim or nothin'.

besimtari mysliman, vritet pa gjyq urrejtja për të po rritet.
muslim executed without trial anger towards him is growing.

një mysliman që mund t'iu ndihmojë të mposhtni këtë bishën.
a saracen who can help you to defeat this beast.

një mysliman? duhet se ai ka eksperiencë për atë gjënë që po gjuajmë.
a saracen, apparently has experience of what we hunt.

tani është deri në a mysliman për të transformuar që në kuptimin e vullnetit të mirë ...
it's now up to a muslim to transform that to sense of goodwill..

rreth 8, 000 burra dhe djem boshnjak mysliman janë vrarë në masakrën e srebrenicës.
an estimated 8,000 bosnian muslim men and boys were killed in the srebrenica massacre.

kjo gjëja vret të krishterë dhe mysliman, dhe nuk i intereson për religjion, në qoftë se e kemi.
this thing kills both christian and muslim. it does not care for religion even if we do.

mbas marrjes së qytetit, ata ekzekutojnë mijëra meshkuj boshnjak mysliman, duke kryer krimet më të egra që prej luftës së dytë botërore.
after taking the city, they execute thousands of bosnian muslim males, perpetrating europe's worst atrocity since world war ii.