Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
besoj se nuk te vjen keq.
i hope you don't mind.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-nuk te vjen era?
- you don't smell it anymore?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amber, ty te vjen keq per te gjithe.
amber, you feel sorry for everyone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sigurt, do te vjen posht ashper per mua, djal.
- he keeps talking this covenant nonsense. - it's not nonsense.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eshte shume keq per ty por per mua..
i'm sorry, i feel bad for you and for me...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don stefano ma rekomandoi dhe per mua eshte nje nder me vjen keq per vllain tend.
i'm very sorry for your brother. there's hope if he's operated in america, but...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edhe pse nuk kam asgje per te bere, nuk dua te punoj mbi gjigande te vdekur. dua te kthehem ne anije nese nuk te vjen keq.
as i don't really have anything to contribute in the gigantic dead body arena i want to go back to the ship, if you don't mind.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: