Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ata nuk përzgjidhen për transport, vëni rrobat tuaja prapa.
those not selected for transport, put your clothes back on.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katër kompani përzgjidhen në tenderin e shpërndarësit esm të maqedonisë
four companies shortlisted in macedonia's esm-distribution tender
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deri në tetë kompani do të përzgjidhen dhe do të ftohen të dërgojnë ofertat e tyre.
up to eight companies will be short-listed and invited to submit their offers.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasi të përzgjidhen kandidatët, ata do të fillojnë të treinohen për misionin në 1 shkurt.
after candidates are selected, they will begin training for the mission on 1 february.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deri në tetë kompani do të përzgjidhen dhe do të ftohen të dërgojnë ofertat e tyre. përpara fillimit të ndërtimit vitin e ardhshëm, do të nisin procedura të tjera për zgjedhjen e një mbikqyrësi të ndërtimit dhe një rishqyrtuesi si edhe zgjedhja e një kontraktori për të ndërtuar infrastrukturën lidhëse në territorin bullgar. procedura e zgjedhjes për kontraktorin projektues dhe ndërtues është e hapur për kompanitë me bazë në cilindo shtet të be si edhe në bullgari, rumani e turqi.
up to eight companies will be short-listed and invited to submit their offers. prior to the actual start of construction next year, other procedures will be initiated for the selection of a construction supervisor and a reviewer, as well as for choosing a contractor to build the adjoining infrastructure on bulgaria's territory. the selection procedure for the design and construction contractor is open to companies based in any of the eu member states, as well as in bulgaria, romania and turkey.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: