Você procurou por: pashmangshme (Albanês - Inglês)

Është e pashmangshme
it's inevitable.

ishte e pashmangshme.
i'm sorry. i couldn't resist.

po, por e pashmangshme.
yes, but inevitable.

Është e pashmangshme, po.
it's unavoidable, yes.

harresa është e pashmangshme.
oblivion's inevitable.

ndoshta kjo ishte e pashmangshme.
maybe it was all inevitable.

mançevski: kjo është e pashmangshme.
manchevski: it's inevitable.

dita e gjykimit eshte e pashmangshme.
judgment day is inevitable.

...lufta civile është e pashmangshme.
a civil war is inevitable. the only question is, who will claim victory?

"dhe disi. asesi dhe disi e pashmangshme
gulliver, you truly have lived a thousand lives.

ajo që ndodhi këtu ishte e pashmangshme.
most people don't like war, and major oliveira was no exception.

- s'është vdekja e pashmangshme tani?
- is death not imminent now?

nuk e di, quaje, vdekje te pashmangshme?
i don't know, say, imminent death?

kaosi dhe lufta midis tyre janë të pashmangshme.
chaos and infighting are inevitable

kevin, aroma e stiflerit është e pashmangshme.
kevin, stifler's stench is unavoidable.

të punosh kur je në rrezik është e pashmangshme.
working in this tiny brick office is intolerable.

përndryshe, rënia graduale është pothuajse e pashmangshme.
otherwise, gradual decline is almost inevitable.

vulturesi do në mënyrë të pashmangshme të fillojë rrethin.
the vultures will inevitably start to circle.

do ju thonë që jemi ne prag të një katastrofe të pashmangshme.
they will tell you that we are on the verge of imminent destruction.

kushtet e tanishme mund t'a kenë bërë atë të pashmangshme.
current conditions may have made it unavoidable.