Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
duzina zyrtarësh të zgjedhur dhe policësh janë shkarkuar nga funksionet e tyre prej pec, policisë ndërkombëtare ose përfaqësuesit të lartë të bashkësisë ndërkombëtare, për shkelje të ligjeve ose për pengimin e marrëveshjes së paqes të dejtonit.
dozens of elected officials and police have been removed from their positions by pec, the international police or the international community's high representative, either for breaking laws or for obstructing the dayton peace accords.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"asnjë person që u shkarkua nga pec [komisioni i përkohëshëm zgjedhor, ish-organi zgjedhor i osbe-së] për shkak të pengimit personal të marreveshjes së paqes të dejtonit, nuk mund të jetë kandidat në zgjedhje," tha ajo.
"no person that was removed by the pec [provisional election commission, former osce election body] because of personal obstruction of the dayton peace agreement can be a candidate for the elections," she said.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível