Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti nuk u kujdese?
you don't care?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pse nuk u kujdese për mua?
why didn't you take care of me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk u fol per kete.
we played him a specific part of that tape, and that figure is never mentioned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
për këtë u kujdese mirë.
well, you certainly took care of that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- falimnderit qe u kujdese per te grecen.
- thanks for watching her, gretchen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nuk u duke per dreke.
all we got was the message. - oh, yeah?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai nuk u kthye per ne.
doesn't come back for us.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
që... që u kujdese për mua.
for... helping her take care of me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gjuj per mu
knie für mich
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faleminderit që u kujdese për mua.
thank you for taking care of me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faleminderit që u kujdese për të!
thank you for taking care of him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- faleminderit që u kujdese për të.
- thanks. thanks for watching her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
po nuk mjaftoi.
it wasn't enough.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faleminderit që u kujdese kaq mirë për të.
thank you so much for taking such good care of him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haj medet per mu
haj medet
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- po, nuk e di.
-yeah, i don't know.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka kush punon per mu
es ist derjenige, der für mu arbeitet
Última atualização: 2016-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- po nuk jam mënxharash.
- but i'm not a lefty.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- po, nuk e besoj.
- yeah, i doubt it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- po, nuk e shikon?
- yeah, don't you see it?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: