Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
po, pate?
yes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po pate ndonjë problem...
you got a problem with it... stop.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po pate frikë, hiq dorë.
if you fear so much, just quit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po pate bole saimon, tregoje veten.
some balls you have, simon, showing yourself to me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por nuk do të mposhtë, po pate besim.
but you'll only defeat it when you believe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po pate noj problem, mund ta zgjidhim ate ketu.
if you got a problem, we could settle this right here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- erdha këtu për të të folur, po pate pak kohë.
i kind of need to talk to you. do you have a second?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por po pate një si ai në krah, bëhet copash për ty.
but you get a guy like that on your side he breaks his back for you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
në këtë biznes, po pate besnikëri, i ngjit shkallët shpejtë.
you're gonna find you stay loyal in this business you're gonna move up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po pate nevojë për gjë kur të mbarojë lufta familja jonë të mirëpret.
she wanted me to tell you, once this war's over, if there's anything you needed, our family will be there for you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Është e mahnithme se sa mundesh të arrish po pate një qëllim në jetë.
it's amazing how much you can get done when you got a simple purpose guiding you through life.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vetëm po pate një makinë të fshehur në shtresat e pasme të qafës tënde, nuk kam çfarë të bëj!
well unless you've got a go-cart hidden in the back-folds of your neck, i can't help it
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jo, mos e telefono... - duhet t'ju telefonosh... dhe po pate prova për alien, fiton 25.000 dollarë.
- you're supposed to call, and if it ends up being alien, then you win $25,000.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: