Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne shkruajmë shumë.
we write a lot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Çka do të shkruajmë?
what should we write? .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po shkruajmë emrat tanë.
we're writing our names.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duhet ta shkruajmë dikund.
it must be written down.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keni diçka ku të shkruajmë?
you have something to write on?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne i shkruajmë vetë këngët tona.
_
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do t'i shkruajmë vetë betimet.
we'll write our own vows.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duhet t'i shkruajmë të gjitha.
we need to write it all down.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tani duhet edhe të shkruajmë siç duhet.
since this is such a tremendous waste of taxpayer money, the least we could do is get the spelling right.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonte do shkruajmë mesazhet tona me gjak!
tonight, we write our message in blood.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne duhet të shkruajmë për këtë ndejë.
- we have to write about this party.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ka rëndësi se çfarë shkruajmë ne se ndodhi.
it's how we write it up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jo , s'do ti shkruajmë me penën tënde.
no, not with your quill.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'do t'i shkruajmë gjë. do të shpëtosh.
nobody's gonna have to write her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kemi vendosur që ta shkruajmë emrin e majkut në listë.
i've decided to put michael's name on the recipient list.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
robi, ramë dakort me publicistin që të mos shkruajmë për atë gjë.
robbie, we agreed with the publicist not to go there.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne të gjithë marrim katër krores dhe në letra shkruajmë dy.
we'll take four crores and write two on paper.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
projekti ynë vangosh është të shkruajmë një tregim fantazie për fëmijë.
the caper is writing a kids' fantasy novel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe ndoshta një ditë nuk do e shkruajmë më ne projektin ju do e shkruani.
we won't write the plan. you will.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bashkë do të shkruajmë emrin "spartak", në faqet e historisë.
together we will etch the name spartacus to the pillars of history.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível