Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vec kesaj...
besides...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah,vec kesaj...
be quiet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne jemi vec fermere.
we're just farmers.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'po tund vec ato!
that's not all she's swaying!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Është vec një gërvishtje.
slight bruising.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe me shume vec kesaj.
even more.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a duheni vec te premteve?
-don't you just love fridays?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e di, vec sa nuk kam ardhur.
yeah, i'm on my way.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vec nese keni diku tjeter te shkoni.
unless you have other places to be.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gjithmone me pret... vec nese nuk e verej.
it's a 1st, or i had my back turned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hë de, xhimbo është vec një kuzhinjer!
go on, jimbo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kjo botë ku ti jeton është vec një fasadë artificiale.
the world you live in is just a sugar-coated topping.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por nese do qe t´a provosh duhet te dish vec nje gje
# if you wanna have a go # i just wanna let you know
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vec kësaj, duket shumë bukur kur i zbrazim armët tona.
plus it looks really cool when we unload our weapons.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e di por gjithmonë kam dëshiruar, kjo është vec jeni shumë i zënë.
i know but i always wondered about it. that's unless you are too busy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe, vec kësaj, nuk doja që ai të më zgjidhte si alternativë e mbetur.
and, besides, i didn't want him to pick me by default.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vampirët si puna jote nuk janë racë e mirëfilltë.ti je vec një i infektuar,një virus,
how are you gonna cure the whole fuckin' world? hmm?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe vec kesaj, e premtja e zeze po vjen, keshtu karta e vallezimit do te jete plote.
and besides, black friday's coming, so my dance card's gonna be pretty full.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kjo ndodh kur 6 njerez nuk lahen per nje jave rresht ju duhet tjeter gje vec deodorantit ?
anything you need other than deodorant?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vec këtyre ndërtoi qytete dhe pati një numër të madh kopesh dhe bagetish të trasha, sepse perëndia i kishte dhënë pasuri shumë të mëdha.
moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for god had given him substance very much.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: