Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vetja jote?
yourself?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-bëhu vetja.
just be yourself
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bëhu vetja jote.
become yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po vetja jote?
what about you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nga vet-vetja.
from yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besoj te vetja.
i believe in myself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- shok si vetja ime?
i understand that fellas, such as yourself, have uniquely candid relationships with the women that they befriend, - am i right? - fellas such as myself?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dukesh si vetja tani.
you look yourself again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e gjitha nga vetja!
all by himself!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ajo duket si vetja.
- she looks like herself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ke frikë nga vetja?
- you scare yourself?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do jape gjithcka nga vetja.
i'll give it my best shot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ju duket vetja ushtarë?
think you're soldiers?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- asajt i pëlqen vetja.
she likes herself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- të duket vetja meteorolog?
- you a fucking weatherman now?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe merre sërish nga vetja.
and back to you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cili handikapak të duket vetja?
funky motherfucker, ain't you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"unë jam i turpëruar nga vetja.
i am ashamed of myself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- atëhrë nuk është e vetja ?
so it's not her blood?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duhet të kesh besim në vetja.
you have to trust yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: