Você procurou por: copëtohet (Albanês - Italiano)

nuk copëtohet?
- antistrappo?

do të copëtohet.
verrà smantellato.

nga zemërimi, ai gati copëtohet.
manca poco a che scoppi di rabbia.

- do t'i copëtohet zemra.
le si spezzerà il cuore.

po, po copëtohet çdo vit e më shumë
si', si sta disgregando ogni anno sempre di piu'.

ky mish gri, duket sikur po copëtohet.
sembra che questa carne grigiastra si stia staccando.

më mirë të iki përpara se zemra ime të copëtohet!
e' meglio che me ne vada prima che il mio cuore abbia una fusione!

po shtyj kohën me përzierjen nga kapela ime që copëtohet.
mi sto rilassando. con il guacamole dal mio cappello di tortillias.

më pas ta shikojmë gotamin të copëtohet mbi vete nëpërmjet frikës.
e poi starò a guardare gotham distruggersi per paura.

atë ditë qielli do të copëtohet e premtimi i tij do të realizohet.
[nel giorno in cui] si spaccherà il cielo? la promessa [di allah] si realizzerà.

njerëzve të këqij u mohohet drita dhe krahu i ngritur u copëtohet.
e' sottratta ai malvagi la loro luce ed è spezzato il braccio che si alza a colpire

por kjo nuk është mirë! atëherë, kur toka do të copëtohet në thërmia,
no, quando la terra sarà polverizzata, in polvere fine,

dhe më e mira, mund të copëtohet... në masa të nevojshme për operacione të fshehta.
e soprattutto, può essere di dimensioni minime per operazioni segrete.

Çdo gjë mbi të cilën bie një pjesë e trupit të tyre të ngordhur, qoftë furra apo furnela, do të copëtohet; ata janë të papastër dhe do të konsiderohen të papastër nga ana juaj.
ogni oggetto sul quale cadrà qualche parte del loro cadavere, sarà immondo; il forno o il fornello sarà spezzato: sono immondi e li dovete ritenere tali

sikur me ndonjë kur’an të lëviznin malet ose me të – të copëtohet toka ose me të – të flisnin të vdekurit (të ngjalleshin, atëherë, edhe me këtë kur’an do të bëheshin këto).
se ci fosse una recitazione che smuovesse le montagne, fendesse la terra e facesse parlare i morti...