Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nje mbikqyrje.
a negligenza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kam mbikqyrje nesër.
faccio sorveglianza domani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti je rast për mbikqyrje.
- e allora non uscire se ci sono io! - non capisci che è imbarazzante?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jeni në mbikqyrje federale.
- e' sotto la custodia federale.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do ta mbaj unë nën mbikqyrje.
lo terrò d'occhio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mek'ken është nën mbikqyrje.
mccann sara' sorvegliato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mbikqyrje e gjurmimit të kohës
riepilogo di «conteggio tempo»
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mbani nen mbikqyrje dhomen 117.
procuratevi l'acceso alla linea principale dell'hotel. e deviate qui tutte le chiamate della stanza 117.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pra, ta mbajmë në mbikqyrje atë.
quindi tenetela d'occhio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mendoja se e kishit nën mbikqyrje.
- credevo che lo sorvegliaste.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mendova se do e mbaje në mbikqyrje.
- pensavo lo sorvegliassimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dua 24 orë mbikqyrje mbi majorin mek'ken.
voglio mccann sotto sorveglianza continua.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mirë se vini në la 's mbikqyrje e trafikut
perché ce li hai.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vellai im vetem qendroi atje dhe nen mbikqyrje.
mio fratello era lì in piedi che la fissava.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kujdesu që biri dhe bija ime të kenë 24 orë mbikqyrje.
voglio protezione continua per mio figlio e mia figlia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- më falni, por duhet ta mbajmë nën mbikqyrje.
- scusate, ma dobbiamo tenere la faccenda circoscritta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e kemi perseri, nen mbikqyrje, alen dhe kjo me mjafton.
l'abbiamo in custodia, detective allen. e per me è più che sufficiente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa mbikqyrje dhe pa konsulta, kam qenë i goditur gjatë gjithë kohës.
e... e, senza nessuna supervisione, ho fatto tutto da solo senza aiuto. e, ehm, in pratica ho arrancato per tutto il tempo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
në atë lojë ke mbikqyrje nga gjithandej, dhe kompjuterat që ruajnë çdo gjë që bën.
l'ultimo ritrovato è uno scanner a infrarossi nella scarpa collegato con un microcomputer addosso al vostro uomo che calcola dove finirà la pallina nell'arco di tre numeri.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajo do të jetë në atë kamion dhe ai do ta kete ne mbikqyrje ne çdo hap te rrugës nga helikopteri.
- steve non lo perderebbe docchio. sarà su quel camion e lo terrà docchio dall'elicottero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: