Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me duhen disa ilace.
mi servono alcune medicine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e shoh. me duhen arme.
mi servono armi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me duhen vetem 3 dite
e possiamo. fra solo tre giorni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gjithmone me duhen informacione.
le informazioni servono sempre. chi parla?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me duhen vetem dy minuta.
mi servono solo un paio di minuti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hajde, me duhen disa detaje.
e dai, voglio tutti i dettagli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me duhen disa kuti me puro kubane.
mi servono sigari cubani. i migliori.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me duhen më shumë informacione se kaq.
forse servono altre informazioni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me duhen me shume ose do te iki.
- mi serve di piu' o se ne andra'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me duhen dhe disa kopje per ortakun tim.
in effetti io... (dylan) devo fare delle copie per il mio socio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me duhen ato leke te shpetoj jeten e saj
abbiamo il mutuo. l'assicurazione non paga niente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do me duhen disa gjëra të tjera gjithashtu.
mi serviranno anche altre cose.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te duhen lek per kolegj dhe nuk, eshte lire.
hai bisogno di soldi per il college, e non è a buon mercato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me duhen me shume shembuj per dosjen time gjithsesi.
ho bisogno di campioni un po 'di più per il mio portafoglio comunque.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me duhen informata per volov, duhet ta gjejme ate.
si sa niente della volvo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti ke aftesite qe me duhen per te mbajtur gjalle legjenden.
lei ha l'abilità necessaria a mantenere viva la leggenda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk me duhen fishat. mundem të ta kikoj p a fisha, vetem..
non ho bisogno di cavi, posso ricaricartelo,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mua me duhen luftetare dhe gjithçka Çfare une kam eshte vetem nje kotele nje lepur
mi servono guerrieri, e ho solo conigli e teneri gattini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epse me duhen disa nga fotografet e tij për ankandin e heshtur në festen e madhe muajin qe vjen.
ho bisogno di alcune sue fotografie per l'asta al gala del prossimo mese.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nje kujtese miqesore. do te me duhen kodet e tua dhe celesat e dekriptuar para se te ikesh ne fundjave.
ehi, kate, ti volevo solo ricordare che prima di andartene alla fine della settimana devi ridarmi tutte le password e le chiavi di decriptazione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: