Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nje pershtypje e pare e mire.
(marcus) ci presentiamo bene! (tossisce)
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asaj nuk i lehet pershtypje kollaj.
quella non si lascia impressionare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duhet te kem lene pershtypje te madhe.
wow...deve avermi ...fatto qualche tipo di impressione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aftesia per te bere para nuk i ben pershtypje askujt ketej rrotull.
da queste parti non interessa come fai soldi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhoma hipersonike eshte mendoj qe kjo do tju beje pershtypje kane udhetuar nga ndonje vend.
le loro camere iper-sonno, sono impressionanti. stanno andando da qualche parte?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa prekje, vetem dicka qe t'i beje pershtypje. beje gati qe te harxhoje ca para.
niente di eccessivo, giusto una cosa per farlo drizzare un po' e farlo spendere a piene mani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
babait tim nuk i bente pershtypje ishte njeri i vertete i bente pershtypje vetem nje gur varri qe shkruante:
mio padre non mi fece impressione. era un uomo vero. si fece fare una lapide bellissima e ci scrisse:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- shume mire, danny me bene pershtypje aftesite e tyre si detektiva por me gjithe ndihmen qe ti i dhe fbi duket pak e pandershme po luaj, miles
devo dire di essere impressionato dalle tue abilità come detective ma con tutto l'aiuto che ti dà l'fbi non mi sembra molto leale.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si po ia kalonnje dite ai do te kujtohet dhe do te te shkruaje. dhe pikerisht ate dite do te kuptosh se ai nuk do te thote me asgje per ty. ai eshte thjesht dikush,per te cilin humbe kohen tende, qe u perpoqe ta shikoje per mire, qe u perpoqe t'i lije pershtypje. ai eshte thjesht nje tjeter kujtim ai nuk ia vlejti..!!
italiano
Última atualização: 2014-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: