Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vetëm po përpiqem ta ndryshoj.
forse dovresti richiamare la tua fonte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por mund ta ndryshoj.
e' il ritmo di base che sto ballando, ma posso cambiare quando voglio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unë do ta ndryshoj!
io, ecco chi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ta ndryshoj botën.
- cambierà il mondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dua ta ndryshoj emrin.
- mi sentivo sbeffeggiare
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do ta ndryshoj unë vetë!
ti prego!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une nuk dua ta ndryshoj kete.
noi non vogliamo cambiare questo principio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk mund ta ndryshoj, zotëri.
non posso cambiarlo, signore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe s'mund ta ndryshoj këtë.
e questo non posso cambiarlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duhet ta ndryshoj jetën time.
..devo cambiare la mia vita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk po ta ndryshoj pagën, po të pushoj nga puna.
non ti sospendo, ti licene'io.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do ta ndryshoj historinë e ranjarit.
sto per cambiare la storia di ranjaar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nxito. para se ta ndryshoj mendje.
va', prima che cambi idea.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sikur do ta ndryshoj kjo diçka.
- e che differenza fa, eh julia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-jo, unë do të ta ndryshoj jetën.
davvero porterai la mia valigia? sei quel tipo di ragazza?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sara, a mund ta ndryshoj mendjen time?
sarah, mi è concesso di cambiare idea, no?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk do ta ndryshoj mbiemrin kur të martohemi.
non cambierò cognome dopo il matrimonio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do ta ndryshoj trashëgiminë e tij, të betohem.
penserò io a lui, te lo giuro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të them diçka, që do ta ndryshoj jetën.
ti sto per dire una cosa che ti cambierà la vita!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- po, keni të drejtë...
dai, hai ragione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: