Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atëherë sekreti iu zbulua danielit në një vegim nate. kështu danieli bekoi perëndinë e qiellit.
tunc daniheli per visionem nocte mysterium revelatum est et danihel benedixit deo cael
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të fluturojë si një ëndërr dhe nuk do të gjendet më; do të zhduket si një vegim nate.
velut somnium avolans non invenietur transiet sicut visio nocturn
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moria e të gjitha kombeve që luftojnë kundër arielit, e të gjitha atyre që e luftojnë atë dhe fortesën e tij dhe e shtrëngojnë rreth e qark do të jetë si një ëndërr, si një vegim nate.
et erit sicut somnium visionis nocturnae multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra arihel et omnes qui militaverunt et obsederunt et praevaluerunt adversus ea
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe perëndia i foli izraelit në vegime nate dhe tha: "jakob, jakob!". ai u përgjegj: "ja ku jam".
audivit eum per visionem nocte vocantem se et dicentem sibi iacob iacob cui respondit ecce adsu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível