Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e ti o adem!
na wewe, adam!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti atë e pranon.
wewe ndio unamshughulikia?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o ti i dërguar!
ewe mtume!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe ti përgëzoji durimtarët.
na wabashirie wanao subiri,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por ti jij i durueshëm!
basi subiri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti je i lavdëruar (zot)!
subhanak umetakasika!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti je fisnik i fortë.
ati wewe ndiye mwenye nguvu, mtukufu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe ti hidhe shkpoin tënd!
na tupa chini fimbo yako.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ti, hidhe shkopin tënd!
na itupe fimbo yako!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o ti i mbështjellur (muhammed)!
ewe uliye jifunika!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ti nuk ia vë veshin atij!
ndio wewe unampuuza?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe ti aty as ke etje as vapë”.
na hakika hutapata kiu humo wala hutapata joto.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a di ti për te ndonjë emnak!?
je, mnamjua mwenye jina kama lake?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na po shohim se ti je bamirës”.
kwa hivyo mchukue mmoja wetu badala yake. hakika sisi tunakuona wewe ni katika watu wema.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a e di ti ç’është sixhini?
unajua nini sijjin?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andaj, ti mos u pajto me gënjeshtarët!
basi usiwat'ii wanao kadhibisha.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ata thanë: “a ti je vetë jusufi?”
wakasema: kumbe wewe ndiye yusuf? akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(zoti) tha: “ti je prej të afatizuarve.
(mwenyezi mungu) akasema: hakika wewe ni katika walio pewa muhula
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andaj, bëhu i durueshëm ti (o muhammed).
basi subiri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ti thuaj: “falenderimi qoftë për perëndinë!”
wewe sema: alhamdulillahi! sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: