Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pesë vetë janë arrestuar.
pet osoba je uhapšeno.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ata qenë arrestuar në maj.
oni su uhapšeni u maju.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
askush nuk është arrestuar.
niko nije uhapšen.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dy shqiptarë etnikë janë arrestuar.
u vezi sa ubistvom uhapsena su dva lokalna albanca.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gjithsejt 13 vetë janë arrestuar deri tani.
do sada je uhapšeno ukupno 13 lica.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deri tani, policia ka arrestuar 15 vetë.
policija je do sada uhapsila 15 osoba.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eshtë arrestuar gjithashtu komandanti i jso.
uhapšen je i komandant jso.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protesta në turqi për gazetarët e arrestuar
protesti u turskoj zbog uhapšenih novinara
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
të dy ata janë arrestuar dhe presin gjyqin.
obojica su uhapšeni i čekaju suđenje.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dy zyrtarë të lartë të policisë janë arrestuar.
dvojica visokih policijskih zvaničnika su uhapšena.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23 të arrestuar në serbi për masakrën e vukovarit
u srbiji uhapšena 23 lica u vezi sa masakrom u vukovaru
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dy të dyshuar janë arrestuar dhe mbahen në paraburgim.
dve osumnjičene osobe uhapšene su i zadržane u pritvoru.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
policia ka arrestuar katër vetë në lidhje me shpërthimin.
policija je uhapsila četiri osobe u vezi sa eksplozijom.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cvjetan është i arrestuar dhe demiroviç është ende i lirë.
cvjetan je u pritvoru, a demirović i dalje u bekstvu.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
më shumë se 20 vetë janë arrestuar gjatë kontrolleve në dhjetor.
tokom racija u decembru uhapšeno je preko 20 osoba.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del ponte do mlladiç dhe karaxhiç të arrestuar dhe arkivat të hapura
del ponte želi hapšenje mladića i karadžića i otvaranje arhiva
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autoritetet e rs nuk kanë arrestuar asnjë të dyshuar për krime lufte.
vlasti rs nisu uhapsile nijednog osumnjičenog za ratne zločine.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai është mjeku me rang më të lartë arrestuar në një skemë korrupsioni.
on je najviše rangiran doktor uhapšen zbog korupcije.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bramertz i hagës kritikon dështimin e serbisë për të arrestuar mlladiç dhe haxhiç
haški tužilac bramerc kritikovao neuspeh srbije da uhapsi mladića i hadžića
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ata do të jenë të armatosur dhe do të kenë pushtetin për të arrestuar."
«policajci će biti naoružani i imaće ovlašćenja za hapšenje».
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível