Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ju lutemi kontaktoni administratorin e sistemit tuaj për ndihmë.
Лутфан, ба маъмури системавии худ барои гирифтани дастгирӣ муроҷиат намоед.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a njëmend më me kënaqësi kontaktoni me mashkujt se me femrat?
Чаро аз рӯи шаҳват ба ҷои занон ба мардон шаҳват меронед?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
politika e sistemit i parandalon ndryshimet. kontaktoni administratorin e sistemit tuaj
Сиёсати система тағйиротро иҷозат намедиҳад. Бо маъмури системаи худ дар тамос шавед
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juve nuk ju lejohet hyrja në këtë pajisje, kontaktoni me administratorin e sistemit.
Шумо барои истифодаи ин дастгоҳ иҷозат надоред. Бо маъмури системаи худ дар тамос шавед.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a vërtet, ju nga epshi kontaktoni me meshkujt, e braktisni gratë tuaja?
Чаро аз рӯи шаҳват ба ҷои занон ба мардон шаҳват меронед?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ju jeni që kontaktoni meshkujt, që sulmoni njerëzit në rrugë, që në vendtubimet tuaja bëni punë të ndyta.
Оё бо мардон меомезед ва роҳзанӣ мекунед ва дар махфили худ корҳои нописанд мекунед?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instalimi i një pakete e cila dhunon standartet e cilësisë nuk lejohet. kjo mund të shkaktojë probleme serioze në kompjuterin tuaj. ju lutemi të kontaktoni personin apo organizatën që bëri të disponueshme këtë paketë dhe të përfshini detajet më poshtë.
Насбкунии бастае, ки ба стандартҳои сифат ҷавобгӯ намебошад, иҷозат дода намешавад. Ин метавонад сабаби мушкилиҳои ҷиддии компютери шумо гардад. Лутфан, бо одам ё ташкилоте, ки ин файли бастаро пешниҳод кардааст, дар тамос шавед, ва тафсилоти зеринро илова кунед.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e nëse i lëshoni ato para se të kontaktoni, por u keni pas caktuar atyre një caktim (kurorës), atëherë duhet t’u jepni gjysmën e asaj që e keni caktuar, përveç nëse ju falin ose ju falë ai në duart e të cilit është lidhja e kurorës.
Агар барояшон маҳре муайян кардаед ва пеш аз наздикӣ талоқашон мегӯед, нисфи он чӣ муқаррар кардаед, бипардозед; магар он ки эшон худ ё касе, ки ақди никоҳ ба дасти ӯст, онро бубахшад.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: