Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aty janë të mbështetur në koltukë dh aty nk shohin as diell (vapë) e as të ftohtë.
Дар он ҷо бар тахтҳо такя задаанд на ҳеҷ офтобе мебинанд ва на хунукии сахте.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
askush nukmundet t’i zëvendësojë fjalët e tij, e as ti, nk do të gjesh strehim tjetër përveç se tek ai.
Сухани Ӯро тағйирдиҳандае нест, Ва ту ғайри Ӯ паноҳгоҳе намеёбӣ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vërtet, ai (shejtani) nk ka kurrfarë fuqie kundër atyre që besuan dhe i janë mbështetur zotit të tyre.
Шайтонро бар касоне, ки имон овардаанд ва бар Худо таваккал мекунанд, ғолибияте нест.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mos janë të sigurt ata që përgatitën kurthe, se all-llahu nk do t’i trandë ata me tokën, ose nuk do t’u vijë atyre dënimi kah nuk mendojnë?
Оё онон, ки содиркунандан бадиҳо мешаванд, магар эминанд аз ин, ки замин ба фармони Худо онҳоро фурӯ барад ё азоб аз ҷое, ки намедонанд, бар сарашон фуруд ояд?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: