Você procurou por: jeruzalemin (Albanês - Árabe)

dorëzova jeruzalemin.
لقد أعلنت إستسلام القدس

jemi të detyruar të mbrojmë jeruzalemin.
لقد قدر لنا أن ندافع عن القدس

revoltë e cila mund të shkatërrojë jeruzalemin.
تمرد سيمزقُ (القدس) إلى أشلاء.

si do ta mbroni jeruzalemin pa kalorës?
وكيف لنا أن ندافع عن القدس فى عدم وجود فرسان

atëherë nën këto kushte, të dorëzoj jeruzalemin.
إذا وفقا لتلك البنود سأسلم القدس

që ndërtoni sionin me gjak dhe jeruzalemin me paudhësi.
الذين يبنون صهيون بالدماء واورشليم بالظلم.

zoti ndërton jeruzalemin, dhe mbledh të humburit e izraelit.
‎الرب يبني اورشليم. يجمع منفيي اسرائيل‎.

kanë kaluar afro 100 vjet që kur ushtritë europiane pushtuan jeruzalemin.
إنقضى حوالى المائة عام منذ أن إجتاحت جيوش أوروبا المسيحية مدينة القدس

gjithçka filloi 1000 vjet më parë kur një mbret francez pushtoi jeruzalemin.
بدأ الأمر منذ أكثر من ألف سنة ..عندما قام ملك فرنسي

kur ezekia pa që senasheribi kishte ardhur me qëllim që të sulmonte jeruzalemin,
ولما رأى حزقيا ان سنحاريب قد اتى ووجهه على محاربة اورشليم

përpjekjet e tij për të rimarrë jeruzalemin përfunduan në një marrëveshje të vështirë me saladinin.
أنتهى صراعه على إستعادة القدس بمعاهدة صلح مع صلاح الدين

fjala që isaia, bir i amotsit, pati si vegim lidhur me judën dhe jeruzalemin.
الامور التي رآها اشعياء بن آموص من جهة يهوذا واورشليم

ata kanë një grua amerikane me ta. ata kanë vendosur të shprehin gjithë mllefin në jeruzalemin lindor.
و معهم فتاة آمريكية , لقد سببوا "الكثير من المشاكل فى "القدس الشرقية

emri i dhënë në delirë ose sulmeve psiqikë më qëllime fetare që bien në sy kur njerëzit vizitojnë jeruzalemin.
الاسم الذي يطلق على الأوهام الدينية التي تحصل للذين يزورون الكرستيانية

''dhe kur do të shikoni jeruzalemin të rrethuar nga ushtritë, ta dini se shkretimi i saj është afër.
ومتى رأيتم اورشليم محاطة بجيوش فحينئذ اعلموا انه قد اقترب خرابها.

bijtë e judës sulmuan jeruzalemin dhe e morën; i vranë me shpatë banorët e tij dhe i vunë flakën qytetit.
وحارب بنو يهوذا اورشليم واخذوها وضربوها بحد السيف واشعلوا المدينة بالنار.

as për tokën, sepse është stol i këmbëve të tij, as për jeruzalemin, sepse është qyteti i mbretit të madh.
ولا بالارض لانها موطئ قدميه. ولا باورشليم لانها مدينة الملك العظيم.

ndërkohë ushtria e faraonit kishte dalë nga egjipti; sapo kaldeasit që rrethonin jeruzalemin e mësuan këtë lajm, u larguan nga jeruzalemi.
وخرج جيش فرعون من مصر. فلما سمع الكلدانيون المحاصرون اورشليم بخبرهم صعدوا عن اورشليم

"ti bir njeriu, merr një pllakë të vogël argjile, vëre para teje dhe vizato mbi të një qytet, jeruzalemin:
وانت يا ابن آدم فخذ لنفسك لبنة وضعها امامك وارسم عليها مدينة اورشليم.

"bir njeriu, shkruaje datën e sotme, pikërisht të kësaj dite. mbreti i babilonisë ka vendosur të rrethojë jeruzalemin pikërisht sot.
يا ابن آدم اكتب لنفسك اسم اليوم هذا اليوم بعينه فان ملك بابل قد اقترب الى اورشليم هذا اليوم بعينه.