Pergunte ao Google

Você procurou por: bereinigung (Alemão - Búlgaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Búlgaro

Informações

Alemão

Bereinigung

Búlgaro

корекция

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

jahreszeitliche Bereinigung

Búlgaro

сезонно изглаждане

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Bereinigung abgeschlossen

Búlgaro

Изтриването завърши.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Quelltext-Bereinigung

Búlgaro

Почистване на кода

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Bereinigung der Agrarvorschriften

Búlgaro

Изясняване на правилата относно селското стопанство

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Bereinigung wird gestartet...

Búlgaro

Стартиране на изтриването...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

"BEREINIGUNG" DER GELTENDEN BESTIMMUNGEN

Búlgaro

„Козметични промени“ на действащите разпоредби

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

Automatische Bereinigung beim Laden/Speichern

Búlgaro

Автоматично конвертиране при зареждане/ запис

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Nötig ist vielleicht eine Bereinigung der Instrumente.

Búlgaro

Може би съществува нужда да се отървем от някои от тези инструменти.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Artikel 38 Bereinigung der Beiträge zum Ausgleichslagerkonto .

Búlgaro

Привилегии и имунитети

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Für Nizza wurde nach der Bereinigung keine Verlagerung festgestellt.

Búlgaro

За Ница не е наблюдавано пренасочване.

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

„Bereinigung“ der als digitale Dividende frei werdenden Frequenzbänder

Búlgaro

„Почистване“ на спектъра на цифровия дивидент

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Anpassung der Geschäftsordnung an die vorgenommenen Änderungen ("Bereinigung"),

Búlgaro

привеждане на Правилника в съответствие с направените промени („козметични промени“);

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

Fehler bei der Bereinigung der Exif-Ausrichtung für diese Dateien:

Búlgaro

Грешка при промяна на ориентацията по Exif на файла% 1.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Neubesetzung 2010: Bereinigung der Verweise im "Statut der Mitglieder"

Búlgaro

7) Обновяване на състава през 2010 г.: козметични промени в позоваванията на „Статута на членовете“

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

Fehler bei der Bereinigung der Exif-Ausrichtung für die Datei %1.

Búlgaro

Грешка при промяна на ориентацията по Exif на файла% 1.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Quellcode-Bereinigung, Parser für den Molekülgewichtberechner und viele kleinere Verbesserungen

Búlgaro

Code cleaning, the molecule parser and a lot of smaller improvements

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Die Portfolio-Bereinigung wird durch die geringe Effizienz der Abwicklungsverfahren behindert.

Búlgaro

Оздравяването на портфейла е възпрепятствано от слабата ефективност на процедурите по преструктуриране.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Die Bereinigung des Bankensystems ist eine Voraussetzung für eine Rückkehr zu normalen Bedingungen auf den Darlehensmärkten.

Búlgaro

Прочистването на банковата система е необходимо условие за завръщане към нормални условия на кредитиране.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Es handelt sich allerdings um mehr als nur eine schlichte Überarbeitung oder "Bereinigung" der geltenden Richtlinie.

Búlgaro

Всъщност става въпрос за нещо повече от просто преразглеждане или „козметични корекции“ на текста, който е в сила в момента.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK