Pergunte ao Google

Você procurou por: verteilungsanlagen (Alemão - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Dinamarquês

Informações

Alemão

MALAWI Ausbau der Stromübertragungs- und -Verteilungsanlagen

Dinamarquês

MALAWI Udvidelse af elnettet Betinget lån til ESC0M gennem Republikken Malawi

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Transport- und Verteilungsanlagen insbesondere für Elektrizität und Erdgas voraussetzen.

Dinamarquês

6.3. Industrizoner og centre for specialiserede tjenester

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Mit dem Beitrag der Bank sollen Übertragungs- und Verteilungsanlagen finanziert werden.

Dinamarquês

Europarådet te på en gennemgribende reform, omfattende etablering af en enhedsdomstol, med henblik på at forbedre effektiviteten af beskyttelsen, blevet underskrevet ved en ceremoni.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Instandsetzung und Ausbau der Stromerzeugungs- und -Verteilungsanlagen in Mahajunga und Nosy-Bé.

Dinamarquês

Telekommunikationsanlæg gennem radiokanaler mellem forskellige medlemsstater i Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater (ECOWAS), international landbaseret satellitstation i Bamako (Mali). Betinget lån til ECOWAS' Fonds de Coopération, de Compensation et de Développement, som fordeler det videre til staterne Guinea-Bissau, Mali og Mauretanien

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Wärmekraftwerks Badamiers sowie der zugehörigen Übertragungs- und Verteilungsanlagen Bedingtes Darlehen an die Electricité de Mayotte

Dinamarquês

Modernisering af produktionsanlæggene l et kraftværk I Badamiers med transmissions- og distributionsanlæg Betinget lån til Électricité de Mayotte

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

□ 5,6 Mio. ECU für die Wiederinstandsetzung und den Ausbau der Elektrizitätserzeugungs­ und Verteilungsanlagen in São Tomé.

Dinamarquês

D 38,5 mio. ECU i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Ausbau.der Stromerzeugungs- und -Verteilungsanlagen. (2 Dieselaggregate von je 3 MVA) in Praia

Dinamarquês

KAP VERDE Udvidelse af elproduktions- og distributionsanlæggene i Praia (to dieselgeneratorer på hver 3 MVA)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Sanierung und Ausbau der Stromerzeugungsanla­gen (Dieselkraftwerke von insgesamt 58 MW) so­wie der Übertragungs­ und Verteilungsanlagen in Mogadischu

Dinamarquês

Radiokæder til telekommunikation mellem forskel lige medlemmer af De Vestafrikanske Staters Økonomiske Fællesskab (ECOWAS) samt international jordstation for satellittelekommunikation I Bamako (Mall)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Untersucht wurden die Entwicklungen im Bereich neuer Technologie im allgemeinen und detaillierte Feldstudien über die Einführung von Briefkodierungs- und Verteilungsanlagen durchgeführt.

Dinamarquês

Arbejdsgruppen sammensættes af repræsentanter for EF-Kommissionen, europæisk fagbevægelse og europæiske arbejdsgiverorganisationer samt eksperter og forskere fra Danmark, Det forenede Kongerige, Frankrig, Italien og Tyskland.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Die Transport- und Verteilungsanlagen, einschliesslich Speicher und LNG-Terminals sind in den vergangenen Jahren beträchtlich erweitert worden.

Dinamarquês

Transport- og distributionsanlæggene, herunder lageranlæg og LNG-terminaler, er i de seneste år betydeligt udbygget.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

In Gabun hat die EIB 10 Millionen ECU für den Ausbau der Trinkwasseraufbe-reitungs- und -Verteilungsanlagen der Stadt Libreville bereitgestellt.

Dinamarquês

I Gabon har EIB bevilget 10 mio ECU til udvidelse af vandbehandlings- og distributionsanlæggene for drikkevand i Libreville.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

In Algerien soll mit 1 Millionen ECU die Durchführung von Studien über die Möglich­keiten zur Verbesserung bestehender Stromcr-zeugungs- und Verteilungsanlagen finanziert werden.

Dinamarquês

498,1 mio. FF blev afsat til køb af kort- og mellemdistancefly af europæisk type (TAT) og til anlæg af tunnelen under Den Engelske Kanal.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

16,1 Mio ECU betrafen den Bau von Erdgastransport- und -Verteilungsanlagen sowie die Errichtung eines kleinen Wasserkraftwerks in Makedonien. nien.

Dinamarquês

I produktionssektoren blev 405,5 mio i form af individuelle lån stillet til rådighed for en modernisering og udvidelse af et olieraffinaderi i Andalusien, bilfabrikker, opførelse af fabrikker for fremstilling af teleudstyr og lægemidler i Madrid samt produktion af hårde hvidevarer i Madrid, Barcelona og Rioja.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Ein Darlehen von 4 Millionen aus eigenen Mitteln der Bank wird zum Ausbau der Stromübertragungs- und -Verteilungsanlagen im Gebiet von Zerqa nordöstlich von Amman beitragen.

Dinamarquês

Et lån på 4 mio af Bankens egne midler skal indgå i finansieringen af et projekt for udvidelse af eltrans-missions- og -distributionsnettet i Zerqa, nordøst for Amman, der ventes at ville fremme udviklingen af tal rige mindre og mellemstore industrivirksomheder i området. I 1979 bevilgedes to globallån til Industrial Development Bank.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Kabel Net hat mit den tschechischen Behörden die Lizenzen für mehrere Städte wie Prag und Bron ausgehandelt, in denen 500 000 Haushalte mit Fernsehgeräten ausgestattet sind. Mit dem Beitrag der Bank sollen Übertragungsund Verteilungsanlagen finanziert werden.

Dinamarquês

Disse lån bidrager til udvikling af Den Estiske Investeringsbanks aktivitet vedrørende ydelse af lån i hård valuta til lokale små og mellemstore virksomheder.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Man kann Wärmepumpen wählen, die sich mit den meisten Verteilungsanlagen wie Heizkörpern, Warmluft- und Fußbodenheizung nutzen und auf die meisten bestehenden Heizanlagen abstimmen lassen, sofern die unten genannten Vorkehrungen getroffen werden.

Dinamarquês

Der kan vælges en varmepumpe, som kan bruges med de fleste distributionssystemer inklusive opvarmning med radiatorer, varm luft og gulvvarme, og kan tilpasses til de fleste eksisterende opvarmningssystemer med visse forholdsregler som anført herunder.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Für den weiteren Ausbau der Stromerzeugungs- und Verteilungsanlagen in Nouadhibou, dem größten Hafen und Wirtschaftszentrum von Mauretanien, hat die EIB ein Darlehen von 5 Millionen ECU aus haftendem Kapital zur Verfügung ge stellt.

Dinamarquês

I Mauretanien bevilgede banken et lån på 5 mio ECU hidrørende fra risikovillig kapital, idet den således fortsatte sin støtte til anlægsarbejder, som tager sigte på at forbedre og øge mulighederne for produktion og distribution af elektricitet i Nouadhibou, som er landets vigtigste havn og økonomiske kraftcenter.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Des weiteren wurde der Ausbau der Strom-erzeugungs- und -Verteilungsanlagen auf den Azoren mitfinanziert, wodurch ein Beitrag zur Verbesserung der Basisinfra­struktur des Archipels geleistet wird.

Dinamarquês

Også til udbygninger af grundlagsinfrastrukturerne på denne øgruppe bevilge­de Banken finansieringsbidrag, nærme­re betegnet til en udbygning af kapaci­teten for produktion og distribution af elektricitet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Im Rahmen der Edinburgh-Fazilität war ein Darlehen von 62 Mio für den Ausbau der Stromübertragungs- und -Verteilungsanlagen zur Verbesserung der Stromversorgung in ver­schiedenen Regionen des Landes bestimmt.

Dinamarquês

Udbygninger af elnettene i flere dele af landet med henblik på forbedring af ener­giudbudet modtog lån på 62 mio ifølge Edinburghordningen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die Möglichkeit sollte vorgesehen werden, im Rahmen des Programms "Marco Polo" auch Vorhaben zu fördern, die den Transport von Flüssigkeiten bzw. Gasen mittels Rohrleitungs­verkehr (Pipelines) mit an einem KV-Umschlagplatz gelegener Verteilungsanlage umfassen.

Dinamarquês

Man bør forudse muligheden for blandt de projekter, der er støtteberettigede under Marco Polo II-programmet, at medtage projekter, som inddrager transport af flydende gods pr. rørledning eller gasrørledning, med en distributionsterminal, som er knyttet til en multimodal platform.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK