Pergunte ao Google

Você procurou por: steuererklärung (Alemão - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Espanhol

Informações

Alemão

Steuererklärung

Espanhol

hoja de declaración de impuestos

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

gemeinsame Steuererklärung

Espanhol

declaración conjunta

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

vereinfachte Steuererklärung

Espanhol

declaración simplificada

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

periodische Steuererklärung

Espanhol

declaración periódica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Abgabe der Steuererklärung

Espanhol

presentación de la declaración de la renta

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Steuererklärung des Steuerschuldners

Espanhol

declaración del contribuyente

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Angaben in der Steuererklärung

Espanhol

Contenido de la declaración fiscal

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Einreichung einer Steuererklärung

Espanhol

Presentación de una declaración fiscal

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Versäumte Einreichung einer Steuererklärung

Espanhol

No presentación de la declaración fiscal

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

— mindestens eine fehlende Steuererklärung;

Espanhol

— al menos una declaración inexistente;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Steuererklärung" auf "online"-Steuererklärungen

Espanhol

Conclusión mercio electrónico pueden aún variar en un

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

Mitteilung von Fehlern in der Steuererklärung

Espanhol

Notificación de errores en la declaración fiscal

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Steuererhebung Steuererklärung Steuerpflichtiger steuerpflichtiges Einkommen

Espanhol

RT riqueza (1626) impuesto sobre transmisiones patrimoniales RT derecho sucesorio (1211) RT transmisión de la propiedad (1211)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Steuerjahr, auf das sich die Steuererklärung bezieht;

Espanhol

el ejercicio fiscal a que se refiere la declaración;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Die konsolidierte Steuererklärung muss folgende Angaben enthalten:

Espanhol

La declaración fiscal consolidada deberá contener la siguiente información:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Die Steuererklärung muß ausserdem folgende Angaben enthalten:

Espanhol

En la declaración deben figurar también:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

1997 erstellte ihr Buchhalter für sie die erste Steuererklärung.

Espanhol

En 1997, su contable cumplimentó su primera declaración de impuestos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

d) Online-Steuererklärung (siehe Anhang - Abb.

Espanhol

d) Declaración de la renta a través de la Web (anexo II, fig.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ECOTRADE ab dem Eingang der Steuererklärung des Steuerpflichtigen Kenntnis.

Espanhol

ECOTRADE proceda operar a partir del momento en el que recibe la declaración fiscal del sujeto pasivo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Der Steuerpflichtige nimmt die Anpassung vor Abgabe der Steuererklärung vor.

Espanhol

El contribuyente debe realizar el ajuste antes de presentar su declaración fiscal.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK