Você procurou por: sulfasalazin (Alemão - Húngaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Húngaro

Informações

Alemão

sulfasalazin

Húngaro

szulfaszalazin

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

gleichzeitige behandlung mit sulfasalazin

Húngaro

egyidejű kezelés szulfaszalazinnal

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

gleichzeitige behandlung mit enbrel und sulfasalazin

Húngaro

egyidejű kezelés enbrel- lel és szulfaszalazinnal

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

sulfasalazin (zur behandlung von entzündlichen darmerkrankungen)

Húngaro

zulfaszalazin (gyulladásos bélbetegségek kezelésére használatos)

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

sulfasalazin zur behandlung entzündlicher darmerkrankungen oder rheumatoider arthritis,

Húngaro

zulfaszalazin – gyulladásos bélbetegség vagy reumás ízületi gyulladás kezelésére

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

sulfasalazin zur behandlung von entzündlicher darmerkrankung oder rheumatoider arthritis,

Húngaro

zulfaszalazin – gyulladásos bélbetegség vagy reumás ízületi gyulladás kezelésére

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

diese therapien schließen methotrexat, leflunomid, hydroxychloroquin, sulfasalazin

Húngaro

a kezelések metotrexát, leflunomid, hidroxiklorokin, szulfaszalazin és/ vagy arany sók alkalmazását foglalták magukba.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

bei rheumatoider arthritis war arava wirksamer als placebo und genauso wirksam wie sulfasalazin.

Húngaro

a rheumatoid arthritis esetében az avara hatásosabb volt a placebónál, és ugyanolyan hatásos volt, mint a szulfaszalazin.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

kein unterschied war zu sehen zwischen leflunomid und sulfasalazin (studie mn301).

Húngaro

nem volt különbség a leflunomid és a szulfaszalazin között sem (mn301 vizsgálat).

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

sulfasalazin behandelten patientengruppen entwickelten die patienten in der kombinationsgruppe im durchschnitt einen statistisch signifikanten abfall der

Húngaro

abban a klinikai vizsgálatban, melyben a felnőtt betegek meghatározott dózisú szulfaszalazint és enbrel- t is kaptak, a kombinációt kapó csoportban az átlagos fehérvérsejtszám statisztikailag szignifikánsan alacsonyabb volt a csak enbrel- t vagy csak szulfaszalazint kapó csoporthoz viszonyítva.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

diese therapien schließen methotrexat, leflunomid, hydroxychloroquin, sulfasalazin und/oder goldsalze ein.

Húngaro

a kezelések metotrexát, leflunomid, hidroxiklorokin, szulfaszalazin és/vagy arany sók alkalmazását foglalták magukba.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

bei der anwendung von abatacept in kombination mit sulfasalazin, hydroxychloroquin oder leflunomid gab es keine größeren sicherheitsbedenken.

Húngaro

az abatacept szulfaszalazinnal, hidroxiklorokinnal, illetve leflunomiddal való kombinációs alkalmazása során nem állapítottak meg jelentős gyógyszerbiztonságossági problémát.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

zu diesen arzneimitteln gehören etwa sulfasalazin, imatinib und einige statine (siehe tabelle 2).

Húngaro

ilyen gyógyszerek közé tartozik a szulfaszalazin, az imatinib és néhány sztatin (a sztatinokat lásd a

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

sulfasalazin behandelten patientengruppen entwickelten die patienten in der kombinationsgruppe im durchschnitt einen statistisch signifikanten abfall der mittleren anzahl weißer blutkörperchen.

Húngaro

abban a klinikai vizsgálatban, melyben a felnőtt betegek meghatározott dózisú szulfaszalazint és enbrel- t is kaptak, a kombinációt kapó csoportban az átlagos fehérvérsejtszám statisztikailag szignifikánsan alacsonyabb volt a csak enbrel- t vagy csak szulfaszalazint kapó csoporthoz viszonyítva.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

die analyse der populationspharmakokinetik ergab jedoch keine hinweise auf eine beeinflussung der apparenten clearance von golimumab durch die begleitende anwendung von nsar, oralen kortikosteroiden oder sulfasalazin.

Húngaro

a populációs farmakokinetikai elemzések viszont azt mutatták, hogy a nsaid-ok, a szájon át szedett kortikoszteroidok vagy szulfaszalazin együttes adása nem befolyásolta a golimumab látszólagos clearance-ét.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

obwohl die kombination von methotrexat und sulfasalazin wegen der hemmung der folsäuresynthese durch sulfasalazin eine wirkungsverstärkung von methotrexat und damit vermehrt nebenwirkungen verursachen kann, wurden solche in mehreren studien nur bei einzelnen patienten beobachtet.

Húngaro

metotrexát és szulfaszalazin együttes alkalmazása fokozhatja a metotrexát hatékonyságát, mivel a szulfaszalazin gátolja a folsav szintézisét, ugyanakkor a mellékhatások előfordulási esélyét is növeli,; ilyen mellékhatásokat azonban, többféle vizsgálat lefolytatása során csak ritkán, egyedi esetekben figyeltek meg.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

in der randomisierten studie mn301 erhielten 358 personen mit aktiver rheumatoider arthritis 20 mg/tag leflunomid (n = 133), 2 g/tag sulfasalazin (n = 133) oder placebo (n = 92).

Húngaro

az mn301 vizsgálatban rheumatoid arthritisben szenvedő 358 randomizált beteg 20 mg/nap leflunomidot (n = 133), 2 g/nap szulfaszalazint (n = 133) vagy placebót (n = 92) kapott.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK