Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
creme
cream
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
creme:
creme:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
> > creme
> > gel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
creme & co
cream & co
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
creme (11)
ecru (7)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ambiphile creme.
ambiphilic cream.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
farbe: creme
colour: cream
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im schönheitssalon kann die creme asasello als immunomodulierende maske angewendet werden.
in salon the cream “azzazello” could be used as immunomodulator mask.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die creme-maske ist für die haut geeignet, die die elastizität verloren hat.
cream-mask is good for nonelastic skin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die creme-maske ist ein spezifisches mittel, das das lifting der haut fördert.
it is specific means enabling skin lifting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei wiederholter Überreizung der haut: eine notfall-pflege, die als creme oder maske verwendet werden kann.
apply whenever your skin seems to be experiencing a breakdown: an emergency solution to use as a cream or mask.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im schönheitssalon kann die creme-maske goldener see im programm für die behandlung der entzündeten fettigen gesichtshaut angewendet werden.
in salon the cream-mask “golden lake” could be used as a mask in the treatment program of fatty and inflammatory face skin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine pflegebehandlung inklusive 20 ml creme sensitiv für zu hause. peeling, maske, pflege. 30min.€58,-
exfoliation, mask, skin care incl. 20 ml sensitive skin creme to take home. 30min€58.-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creme-masken werden wie pflegecremes, jedoch im Überschuss aufgetragen.
cream masks are applied like skin care creams, however, they are applied abundantly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach abnahme der maske tonifizieren und schließlich die schützende creme mit belebender massage auftragen;
after removal of the mask, tone, and, finally, apply protective cream via recovery massage;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach abnahme der maske tonifizieren und die balancierende creme mit einer letzten entspannenden massage auftragen;
after removal of the mask, tone and apply balancing cream with final recovery massage;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dank aktiver wirkstoffe wie blaubeere, eichen-meristem, vitamin c und anderen hat diese sehr reichhaltige creme-maske eine besonders schützende und reparierende wirkung. sie eignet sich besonders für die anwendung bei sensibler haut und couperose.
this very rich cream mask, thanks to the present of active principles as bilberry, the meristems of oak, the vitamin c and more others, carries out a specific protective and repairing action. it is specific for the treatment of sensitive skin and with couperose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baukastensysteme können sowohl bei creme-masken, vliesmasken, heilerden und modelagen eingesetzt werden, so dass ein umsteigen vom einen zum anderen maskentyp nur eine andere matrix erfordert.
modular systems can be used for cream masks, fleece masks, healing earth masks as well as modeling masks, which means, that changing over from one to another type of mask only requires a different matrix.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lipoprotein-cremes
lipoprotein creams
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade: